Переклад тексту пісні Tou Patera I Simvouli - Stelios Kazadzidis

Tou Patera I Simvouli (оригінал)

Όταν παιδί μου μεγαλώσεις
Και βγεις στον δρόμο της ζωής
Ποτέ κανέναν μη μισήσεις
Όσα φαρμάκια κι αν θα πιεις
Μες στην χρυσή καρδούλα σου
Αγάπη να ‘χεις μόνο
Και να κρατάς σαν τον Χριστό
Στην πίκρα και στον πόνο
Φίλο ποτέ να μην προδώσεις
Για να ‘χεις πρόσωπο λαμπρό
Και στους γονείς να πηγαίνεις
Ένα ποτήρι με νερό

Tou Patera I Simvouli (переклад)

Коли ти виростеш моя дитино
І ти виходиш на дорогу життя
Ніколи нікого не ненавидіти
Незалежно від того, скільки ліків ви приймаєте
Твоєму золотому серцю
Люблю бути на самоті
І тримайся, як Христос
У гіркоті й болі
Друже, ніколи не зраджуй
Щоб мати світле обличчя
І йди до батьків
Склянка води