
Дата випуску: 28.02.1970
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Ta Palatia Tis Agapis(оригінал) |
Θέλω κάπου να μιλήσω, να με νιώσουν |
Μα φοβάμαι πιο πολύ μη με πληγώσουν |
Ποιος έχει δυνατή καρδιά |
Που δεν την πιάνει πόνος |
Να μοιραστεί τις πίκρες μου |
Να μην τις έχω μόνος |
Όσοι είναι οι καημοί μου |
Είναι τ' άστρα τ' ουρανού |
Μα δεν νοιάζεται κανένας |
Για τον πόνο τ' αλλουνού |
Τα παλάτια της αγάπης που `χα χτίσει |
Απ' της μοίρας τον βοριά έχουν γκρεμίσει |
Καράβι είμαι χάρτινο |
Στου πόνου την πλημμύρα |
Κι αναρωτιέμαι, άραγε |
Πού θα με βγάλει η μοίρα |
Όσοι είναι οι καημοί μου |
Είναι τ' άστρα τ' ουρανού |
Μα δεν νοιάζεται κανένας |
Για τον πόνο τ' αλλουνού |
(переклад) |
Я хочу десь поговорити, щоб мене відчули |
Але я більше боюся бути пораненим |
Хто має сильне серце |
Де їй не болить |
Щоб розділити мою гіркоту |
Щоб не мати їх самих |
Хто мої біди |
Вони – зірки неба |
Але це нікого не хвилює |
За біль інших |
Палаци кохання, які я збудував |
З долі півночі вони були знесені |
Я паперовий кораблик |
У болі повінь |
І мені цікаво, чи |
Куди заведе мене доля? |
Хто мої біди |
Вони – зірки неба |
Але це нікого не хвилює |
За біль інших |
Назва | Рік |
---|---|
Apo Ta Mikra Mou Hronia | 1990 |
Βροντούν οι πόρτες οι βαριές | 2014 |
Ego Ime Enas Apokliros | 2013 |
Bekledim de gelmedin | 2018 |
Afti I Nihta Meni (The Last Night) | 2005 |
File Mou Kale ft. Haris Alexiou, Pitsa Papadopoulou | 1980 |
Sto Stavrodromi Tou Horismou | 1970 |
Ekana To Dakri Mou Melani | 1970 |
Na Perpatisoume Mazi | 1970 |
Tou Patera I Simvouli | 1982 |
Αχ, γιατί γιατί | 2014 |
Dihos Mana Ke Patera ft. Stelios Kazadzidis | 1984 |
Giati Patera ft. Stelios Kazadzidis | 2021 |
Απ' τους φίλους κάνε πέρα | 2014 |
Apopse Mana Se Sillogieme | 2020 |
Αν ήξερα μια μέρα | 2014 |
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα | 2014 |