Переклад тексту пісні Cover Up - Stefy

Cover Up (оригінал)

I loved what you did for me
It was so 20th century
You sang in a famous band
Your name ended up on my hand
It’s such a long time ago
When we said our first hello
But nothing was making sense
I just wanted it all to end
Fake love can’t live forever
It fades away and starts to bleed
A dead love won’t be remembered
It doesn’t give me what I need
All that’s left is a cover up
I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up
Now I have replaced your name
So your memory will fade away
This butterfly set me free
Now you don’t exhist for me
It’s such a long time ago
When we said our first hello
I thought you were all I had
But true love is not a fad
Fake love can’t live forever
It cuts away and fades to black
A dead love won’t be remembered
It kills your heart and starts to crack
All that’s left is a cover up
I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up
Loved it had it won it lost it
Brought it caught it been there
Done it made it played it
I’m not going back
All that’s left is a cover up
I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up

Cover Up (переклад)

Мені подобалося те, що ти для мене зробив
Так було 20 століття
Ви співали у відомому гурті
Твоє ім’я опинилося на моїй руці
Це так давно
Коли ми вперше привіталися
Але нічого не мало сенсу
Я просто хотів, щоб це все закінчилося
Фальшиве кохання не може жити вічно
Воно зникає і починає кровоточити
Мертве кохання не буде пам’ятатися
Це не дає мені того, що мені потрібно
Все, що залишилося це прикриття
Я ніколи не думав, що мене достатньо
Для вас це було правдою?
Коли голка влучила в плоть
Я відчував біль усе менше й менше
Більше немає вас
Я отримав своє прикриття
Тепер я замінив твоє ім’я
Тож ваша пам’ять зникне
Цей метелик звільнив мене
Тепер ти для мене не існуєш
Це так давно
Коли ми вперше привіталися
Я думав, що ти все, що я маю
Але справжнє кохання не примха
Фальшиве кохання не може жити вічно
Він зрізається та стає чорним
Мертве кохання не буде пам’ятатися
Це вбиває ваше серце і починає тріскатися
Все, що залишилося це прикриття
Я ніколи не думав, що мене достатньо
Для вас це було правдою?
Коли голка влучила в плоть
Я відчував біль усе менше й менше
Більше немає вас
Я отримав своє прикриття
Любив це якби воно виграло це програло
Приніс, спіймав, був там
Зробив це змусив зіграти це
Я не повернусь
Все, що залишилося це прикриття
Я ніколи не думав, що мене достатньо
Для вас це було правдою?
Коли голка влучила в плоть
Я відчував біль усе менше й менше
Більше немає вас
Я отримав своє прикриття