Переклад тексту пісні Wegkomen Met Moord - Steff

Wegkomen Met Moord (оригінал)

Ik ben gewoon een arme sloeber en omdat ik niks heb vind je dat ik niks waard
ben?
Je moeder die moest knokken voor iedere cent, nu wordt ze blij van wat je haar
brengt
Van wat je ff binnen sleept, iedere week, moet ik werken, het hele jaar lang
Ja ik ben een pauper net zoals je ouders, vind je hun ook niks waard dan?
Ey
Ik doe dit niet voor witte mensen en niet voor zwarte mensen
Ik doe dit voor al m’n mensen met die gaten in hun shirts
Niks geen entrepreneurs hiero, we haten directeurs
Als het ff kon dan werden ze de maas in gepleurd
Nooit had ik het voor het zeggen, begon ik maar met rappen
Nu moet ik opeens van jullie op m’n woorden letten
Pleurt een eind op joh, what the fuck wil je van mij?
Wil je dat ik alles grijs zodat jij het begrijpt?
Wat denk je zelf?
Jullie willen dit gebruiken
Alsof ik loop te vechten voor de vrijheid om m’n mening te uiten
Maar dit is niet mijn mening, ik heb gewoon weer zitten zuipen
Deed m’n bek open, toen kwam dit naar buiten
Weet ik veel
Ik wil gewoon een beetje chaos
Geef me een excuus en ik ga los, ja toch
Zet er duizend op een rij dan haat ik de helft
Maar waarom luister je naar mij joh, ik praat in mezelf
Als ik weg zou komen met moord
Had ik er nu een paar gepopt, ja gewoon voor de sport
Ik heb der al zoveel gezien, er zijn genoeg van jouw soort
En ik ga toch al naar de hel, dus doe maar open die poort
Als ik weg zou komen met moord
Had ik er nu een paar gepopt, ja gewoon voor de sport
Ik heb der al zoveel gezien, er zijn genoeg van jouw soort
En ik ga toch al naar de hel, dus doe maar open die poort
Luister maar naar rap, maar luister niet naar rappers
Ze denken dat ze woke zijn, ik vind ze slaapverwekkend
Die aandachttrekkers lopen in Versace als een Romein
Maar rappers respecteren homo’s pas wanneer ze dood zijn
Oh mijn god, ik word zo misselijk van christenen
Steek de kerk in de fik, ze zitten daar aan kinderen
Wil wat nieuws proberen, dus bekeer me tot de islam
Ik hoef me niet te scheren en dan mag ik m’n vriendin slaan
Ken geen influencers die blokkeren mij op Insta
Maar ik beloof de kindjes zonder kleren in de Linda
We leven in het tijdperk van de video’s
Het maakt niet uit meer wat je schreeuwt zolang het maar gefilmd wordt
Dus ff in het kort, ben gepest en uitgescholden
Toen werd ik van school gekickt door meneer Van Duivenvoorden
Maar m’n wraak die is zoet, nu ben ik naar hem op zoek
Ik heb een paar joen geslapen en een cameraploeg
Als ik weg zou komen met moord
Had ik er nu een paar gepopt, ja gewoon voor de sport
Ik heb der al zoveel gezien, er zijn genoeg van jouw soort
En ik ga toch al naar de hel, dus doe maar open die poort
Als ik weg zou komen met moord
Had ik er nu een paar gepopt, ja gewoon voor de sport
Ik heb der al zoveel gezien, er zijn genoeg van jouw soort
En ik ga toch al naar de hel, dus doe maar open die poort
Doe maar open die poort
Doe maar open die poort
Doe maar open die poort
Doe maar open die…

(переклад)

Я просто бідолаха, і оскільки в мене нічого немає, ти думаєш, що я нічого не вартий
я?
Твоя мати, якій довелося боротися за кожен цент, тепер вона задоволена тим, що ти їй
приносить
Те, що ви втягуєте щотижня, змушує мене працювати цілий рік
Так, я бідняк, як і твої батьки, ти не думаєш, що вони теж нічого варті?
ей
Я роблю це не для білих і не для чорних людей
Я роблю це для всіх своїх людей із цими дірками на сорочках
Тут немає підприємців, ми ненавидимо директорів
Якщо могли, то їх запихали в петлю
Я ніколи не був головним, я почав читати реп
Тепер раптом тобі доведеться стежити за моїми словами
Це здуває, чувак, чого ти від мене хочеш?
Хочеш, я все зафарбую, щоб ти зрозумів?
Як ти гадаєш?
Ви хочете використовувати це
Ніби я борюся за свободу висловлювати свою думку
Але це не моя думка, я просто знову випив
Відкрив рота, потім вийшло це
я не знаю
Я просто хочу трохи хаосу
Дай мені привід, і я відпущу, так, у будь-якому випадку
Поклади тисячу в ряд, і я зненавиджу половину
Але чому ти мене слухаєш, чувак, я сам з собою розмовляю
Якби я міг піти з рук за вбивство
Якби я вискочив кілька, так, просто для спорту
Я багато вже бачив, таких достатньо
А я все одно потраплю в пекло, тож відчиніть ці ворота
Якби я міг піти з рук за вбивство
Якби я вискочив кілька, так, просто для спорту
Я багато вже бачив, таких достатньо
А я все одно потраплю в пекло, тож відчиніть ці ворота
Просто слухайте реп, але не слухайте реперів
Вони думають, що прокинулися, я вважаю, що вони викликають сон
Ті, хто привертає увагу, ходять у Versace як римляни
Але репери не поважають геїв, поки вони не "мертві"
Боже мій, мені так набридли християни
Поставте церкву в вогонь, вони сидять там з дітьми
Хочете спробувати щось нове, тому прийміть іслам
Мені не потрібно голитися, а потім я можу вдарити свою дівчину
Не знаю впливових осіб, які б заблокували мене в Insta
Але я обіцяю дітям без одягу в Лінді
Ми живемо в епоху відео
Немає значення, що ви кричите, якщо це знято
Отже, коротше кажучи, мене знущалися та обзивали
Потім мене вигнав зі школи пан Ван Дуйвенворден
Але моя помста солодка, тепер я його шукаю
Я спав кілька людей і знімальна група
Якби я міг піти з рук за вбивство
Якби я вискочив кілька, так, просто для спорту
Я багато вже бачив, таких достатньо
А я все одно потраплю в пекло, тож відчиніть ці ворота
Якби я міг піти з рук за вбивство
Якби я вискочив кілька, так, просто для спорту
Я багато вже бачив, таких достатньо
А я все одно потраплю в пекло, тож відчиніть ці ворота
Просто відчиніть ці ворота
Просто відчиніть ці ворота
Просто відчиніть ці ворота
Просто відкрийте це…