Переклад тексту пісні Steffert - Steff

Steffert (оригінал)

Je moet opgroeien, je moet een baan zoeken, je moet je gedragen naar je
leeftijd, je moet een keertje normaal doen
Wat denk je zelf?
Ik heb gesnoven, te veel, nu ben ik emotioneel
Kan niet meer lachen heb te lang voor joker gespeeld
Ik voel me een comedian, in het land van imitatie
De status die je krijgt hangt hier af van immigratie
Moet ik mezelf dan maar als Antiliaan zien, ik heb een gouden tand mijn familie
heb geen aanzien
Mijn broers hebben moeite met een relatie en mijn pa heeft nog nooit gehoord
van alimentatie
Voel me net een illegale Pool, werk mezelf de pestpleuris, maar verdien geen
drol
Ik ben een hetero man, ik ben een blanke arbeider
Helemaal geen excuus om me hele leven arm te blijven
Dit wordt mijn ondergang, Rotterdam, je wordt bedankt
Pas op voor de hond
Betreden is op eigen risico
Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
Pas op voor de hond
Betreden is op eigen risico
Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
Pas op voor de hond
Ga anders ff naar de grachtengordel ofzo, ff buitenspelen, idioot
In het huis waar ik opgroeide rook het standaard naar wiet
Er hingen toppen op zolder en dat was waar ik sliep
En die toppen jatte ik dan weer stiekem uit de schuur
Ik verkocht ze voor een tientje aan de tieners in de buurt
Dat was helft maar kastanjes haalde niemand uit het vuur
Ik heb ook nog wel wat boys naar het ziekenhuis gestuurd
Ik kon me trui nog niet vinden en de J nog niet draaien
Ging van visuele cirkels naar neerwaartse spiralen
Ik verpatste mama’s sieraden, dat heeft te maken met
Van m’n dierwaarde stiefvader
Mijn broertje pleegde zelfmoord, daarom dronk hij te veel
Elke ruzie die we hadden met z’n hand op m’n keel
Ben niet opgevoed, ik ben ondervoed
Kom maar met je plofkop, ik laat je zien wat honger doet
Zoek je ff onderdak, zoek dan maar een ander dan
Steff het is een underdog
Pas op voor de hond
Betreden is op eigen risico
Aan de deur niet gekocht, en mensen hier zijn niet te koop
Pas op voor de hond
Betreden is op eigen risico
Aan de deur niet gekocht en mensen hier zijn niet te koop
Pas op voor de hond
Pas op voor de hond

Steffert (переклад)

Ви повинні вирости, ви повинні шукати роботу, ви повинні поводитися пристойно
віку, ви повинні діяти нормально
Що ти думаєш?
Я нюхнув, занадто багато, тепер я емоційний
Не можу більше сміятися, граючи в джокер занадто довго
Я почуваюся коміком у країні наслідування
Статус, який ви отримаєте тут, залежить від імміграції
Якщо я вважаю себе антилійцем, у мене є золотий зуб у моєї родини
не мають поваги
У моїх братів проблеми зі стосунками, а мій тато ніколи не чув
з аліментів
Відчуй себе поляком-нелегалом, сам собі роблю чуму, але не заробляю
якашка
Я натурал, я білий робітник
Немає жодного приводу залишатися бідним усе життя
Це буде моє падіння, Роттердам, дякую
Остерігайтеся Собаки
Вхід на ваш власний ризик
Не купується в дверях, і люди тут не продаються
Остерігайтеся Собаки
Вхід на ваш власний ризик
Не купується в дверях, і люди тут не продаються
Остерігайтеся Собаки
Інакше йдіть в грахтенгордель чи щось таке, ff грайте на вулиці, ідіот
Будинок, де я виріс, за замовчуванням пахнув бур’яном
Топи висіли на горищі, і там я спав
І я знову таємно вкрав ті верхи з сараю
Я продав їх за десяток підліткам по сусідству
Це була половина, але ніхто не дістав каштани з вогню
Я також відправив кількох хлопців до лікарні
Я не міг знайти светр і не повернув Jyet
Перейшов від візуальних кіл до низхідних спіралей
Я втратила мамині прикраси, це пов’язано з
Від мого дорогоцінного вітчима
Мій брат покінчив життя самогубством, тому випив
Кожен бій, який ми проводили, з його рукою на моєму горлі
Я не виховувався, я недоїла
Приходь зі своєю гнучкою головою, я покажу тобі, що робить голод
Шукаєш притулку, тоді шукай когось іншого
Стефф, це аутсайдер
Остерігайтеся Собаки
Вхід на ваш власний ризик
Не купується в дверях, і люди тут не продаються
Остерігайтеся Собаки
Вхід на ваш власний ризик
Не купують у дверях і людей тут не продають
Остерігайтеся Собаки
Остерігайтеся Собаки