| Off My Mind (оригінал) | Off My Mind (переклад) |
|---|---|
| We were boundless, but not apart | Ми були безмежні, але не розлучені |
| Counting countless hours spent on heart to hearts | Підраховуючи незліченну кількість годин, витрачених на душу |
| And out in Stockholm the streets are dark | А в Стокгольмі на вулицях темно |
| Still you left me freezing cold in Gamla Stan | І все-таки ти залишив мене холодним у Гамла-Стані |
| When I dry my eyes and leave you all behind | Коли я висушу очі й залишаю вас усіх позаду |
| Leave you all behind, mm | Залиште всіх позаду, мм |
| It’s a good goodbye, I’m longing for the night | Це до побачення, я прагну ночі |
| I get you off my mind, mm | Я збиваю вас із думок, мм |
| I’m better off when you are gone | Мені краще, коли тебе немає |
| I’m better off when you are gone | Мені краще, коли тебе немає |
| So when I dry my eyes you’ll be off my mind | Тож коли я висушу очі, ви зійдете з думок |
| (You'll be off my mind) | (Ти зійдеш із мого розуму) |
| Went to the bottle to see your face | Підійшов до пляшки, щоб побачити твоє обличчя |
| But at the bottom I found out you’re not the same | Але в кінці я дізнався, що ти не той самий |
| 'Cause here in Stockholm it’s how we play | Тому що тут, у Стокгольмі, ми граємо саме так |
| But when I lost you I did not, it was a game | Але коли я втратив тебе, не це була гра |
| When I dry my eyes and leave you all behind | Коли я висушу очі й залишаю вас усіх позаду |
| Leave you all behind, mm | Залиште всіх позаду, мм |
| It’s a good goodbye, I’m longing for the night | Це до побачення, я прагну ночі |
| I get you off my mind, mm | Я збиваю вас із думок, мм |
| I’m better off when you are gone | Мені краще, коли тебе немає |
| I’m better off when you are gone | Мені краще, коли тебе немає |
| So when I dry my eyes you’ll be off my mind | Тож коли я висушу очі, ви зійдете з думок |
| (You'll be off my mind) | (Ти зійдеш із мого розуму) |
| Yeah, when my tears are dry I get you off my mind | Так, коли мої сльози висихають, я збиваю тебе з розуму |
| Yeah, when my tears are dry of you | Так, коли мої сльози висохнуть від тебе |
| Yeah, when my tears are dry I get you off my mind | Так, коли мої сльози висихають, я збиваю тебе з розуму |
| Yeah, when my tears are dry of you | Так, коли мої сльози висохнуть від тебе |
| Yeah, when my tears are dry I get you off my mind | Так, коли мої сльози висихають, я збиваю тебе з розуму |
| Yeah, when my tears are dry of you | Так, коли мої сльози висохнуть від тебе |
| Yeah, when my tears are dry I get you off my mind | Так, коли мої сльози висихають, я збиваю тебе з розуму |
| Yeah, when my tears are dry of you | Так, коли мої сльози висохнуть від тебе |
| You’ll be off my mind | Ви зійдете з моєї думки |
| You’ll be off my mind | Ви зійдете з моєї думки |
| You’ll be off my mind | Ви зійдете з моєї думки |
Переклад тексту пісні Off My Mind - Steerner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off My Mind , виконавця -Steerner
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
Home ft. Buster Moe | 2020 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 |