| The Bitter End (оригінал) | The Bitter End (переклад) |
|---|---|
| To the bitter end… | До гіркого кінця… |
| To the bitter end… | До гіркого кінця… |
| I’m losing my patience | Я втрачаю терпіння |
| Where are the consequences? | Де наслідки? |
| Released by the silence, I sense | Звільнений тишею, я відчуваю |
| I’m losing my patience | Я втрачаю терпіння |
| It weakens my concentration | Це послаблює мою концентрацію |
| I’m missing my guidance, I sense | Мені не вистачає моїх вказівок, я відчуваю |
| Violence does no good | Насильство не приносить користі |
| Tell me after you fail me | Скажи мені після того, як підведеш мене |
| I’m counting off hours | Я відраховую години |
| Do you defend to the power of ten? | Чи ви захищаєтеся в степені десяти? |
| Tell me what are you proving? | Скажіть, що ви доводите? |
| Well, is it worth losing? | Ну, чи варто програвати? |
| You said you’d fight till the bitter end | Ти сказав, що будеш битися до кінця |
| I’m building a shelter | Я будую притулок |
| I’m marking my territory | Я позначаю свою територію |
| I’m flying my flag I, stand | Я підвішу прапор Я, стій |
| I bend for nobody | Я ні за кого |
| Tell me after you fail me | Скажи мені після того, як підведеш мене |
| I’m counting off hours | Я відраховую години |
| Do you defend to the power of ten? | Чи ви захищаєтеся в степені десяти? |
| Tell me what are you proving? | Скажіть, що ви доводите? |
| Well, is it worth losing? | Ну, чи варто програвати? |
| You said you’d fight till the bitter end | Ти сказав, що будеш битися до кінця |
| Tell me after you fail me | Скажи мені після того, як підведеш мене |
| I’m counting off hours | Я відраховую години |
| You said you’d fight till the better end | Ви сказали, що будете боротися до кращого кінця |
| Get to the end, I’m fine if you like it | Дойдіть до кінця, я добре, якщо вам це подобається |
| Get to the end, I’m fine if you like it | Дойдіть до кінця, я добре, якщо вам це подобається |
| Tell me after you fail me | Скажи мені після того, як підведеш мене |
| I’m counting off hours | Я відраховую години |
| Do you defend to the power of ten? | Чи ви захищаєтеся в степені десяти? |
| Tell me what are you proving? | Скажіть, що ви доводите? |
| Well, is it worth losing? | Ну, чи варто програвати? |
| You said you’d fight till the bitter end | Ти сказав, що будеш битися до кінця |
| Tell me after you fail me | Скажи мені після того, як підведеш мене |
| I’m counting off hours | Я відраховую години |
| (Here to the end, I’m fine if you like it…) | (Ось до кінця, я добре, якщо вам це подобається...) |
| Do you defend to the power of ten? | Чи ви захищаєтеся в степені десяти? |
| Tell me what are you proving? | Скажіть, що ви доводите? |
| Well, is it worth losing? | Ну, чи варто програвати? |
| (Here to the end, I’m fine if you like it…) | (Ось до кінця, я добре, якщо вам це подобається...) |
| You said you’d fight till the bitter end | Ти сказав, що будеш битися до кінця |
| Here to the end, I’m fine if you like it | До кінця, я добре, якщо вам це подобається |
| Here to the end, I’m fine if you like it | До кінця, я добре, якщо вам це подобається |
| I, I turn to you, and you alone | Я, я звертаюся до тебе, і тільки ви |
| Here to the end, I’m fine if you like it | До кінця, я добре, якщо вам це подобається |
| I, I turn to you and you alone… | Я, я звертаюся до тебе і тільки до вас… |
Переклад тексту пісні The Bitter End - Steadman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bitter End , виконавця -Steadman
Пісня з альбому: Revive
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.08.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |