Переклад тексту пісні Leave - Stay Inside

Leave - Stay Inside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave, виконавця - Stay Inside. Пісня з альбому Viewing, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 09.04.2020
Лейбл звукозапису: No Sleep
Мова пісні: Англійська

Leave

(оригінал)
I want to leave
No trace, no name, no face
Just water and light
In the back of your mind
I want to leave
No fingerprints, no evidence
Just vapor and air
And the smell of your hair
'Cause you are floating over an ocean
Of the ones that you loved
Filling their open hearts with your memory
Rain from above
And we will keep you
Locked in a bedroom
In a withering crown
Silent and lovely
Ignoring the only
Time that you drowned
I want to fade into the snow
Heels click and sink into soil
Rot into earth, grow into trees
And forget the heart that bought them
(переклад)
Я хочу піти
Ні слідів, ні імені, ні обличчя
Тільки вода і світло
На задньому плані
Я хочу піти
Жодних відбитків пальців, жодних доказів
Лише пар і повітря
І запах твого волосся
Тому що ти пливеш над океаном
З тих, кого ти любив
Наповнивши їхні відкриті серця своєю пам’яттю
Дощ зверху
І ми вас утримаємо
Замкнений у спальні
У в’янучій короні
Тихий і милий
Ігнорування єдиного
Час, коли ти потонув
Я хочу зникнути в снігу
Підбори клацають і занурюються в землю
Гниє в землю, росте в дерева
І забути серце, яке купило їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ivy 2020
Offseason 2019
Wake 2020
Veil 2020
Silt 2020
Revisionist 2020
Monuments 2020

Тексти пісень виконавця: Stay Inside