Переклад тексту пісні Hey-Hop - Stavento

Hey-Hop (оригінал)

Βυθίζομαι δεν πνίγομαι δεν ξέρω να υποκρίνομαι,
αυτό που είμαι φαίνομαι γι' αυτό συχνά και καίγομαι.
Δεν έμαθα να στέκομαι, δεν ξέρω πώς να φέρομαι
απ' τον βορά σας έρχομαι και στην κορφή κανέλα.
ΚΟΥΝΙΑ ΜΠΕΛΑ, ΓΕΛΑ ΜΑΛΑΚΑ ΓΕΛΑ
Μοίραζε ο θεός μυαλά και κράταγα ομπρελά
βγήκα στα ανοιχτά μα ήταν τρύπια η σαμπρέλα.
Βρέθηκα στα κυκλώματα που αλλάζουν όλο χρώματα
φαίνονται πολύ όμορφα μα κρύβουν περιττώματα.
Για μόστρα έχουν στόματα μπροστά βγάζουν αρώματα
σε ξεγελούν γιατί, ρόλο παίζουν τα ονόματα.
Μα εγώ ο φτωχός δεν ήξερα τα έμαθα όλα ύστερα
είπα να πάω μακρύτερα τ' όνειρο που πρωτύτερα.
Το ζωναν ράμφη μυτερά το στέλνανε βαθύτερα
δεν ήξεραν πως του έφτιαξα υδρόβια τα κύτταρα.
Γι' αυτό λοιπόν δεν πνίγεται πνιγμένο όσοι το θέλετε
εσείς που ενδιαφέρεστε και δεν το εκμεταλλεύεστε.
Μια τζούρα του σας έδωσα για να χετε να χαίρεστε
από ουσία δεν ξέρετε είστε μόνο του φαίνεστε.
HEY HOP HEY HOP
Μάνα μου έπεσα κάτω, τώρα να μην ανησυχείς δεν πάει παρακάτω
HEY HOP HEY HOP
Πες ότι ήταν μπόρα, ραδιοκύματα με στέλνουνε σ' ολη την χώρα.
Η αλήθεια είναι πικράθηκα από όλους κι όλα χάθηκα
μου κρύψανε τον ήλιο το αποτέλεσμα μαράθηκα.
Στο χώμα κοντοστάθηκα ανάσα πήρα βάλθηκα
πείσμωσα κι αποφάσισα στόματα να βουλώσω.
ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ, ΑΝΗΣΥΧΟ ΜΟΥ ΑΛΑΝΙ
ΠΕΣ ΜΟΥ ΘΑ ΓΥΡΝΑΣ ΤΑ ΣΤΕΚΙΑ ΓΕΜΙΣΑΝ ΡΟΥΦΙΑΝΟΙ.
Και χάνοι που ένα βρακί μονάχα φτάνει
να τους κάνει να ξεχάσουνε όνομα και λιμάνι.
Δεν παίζει παρεξήγηση μιλάω συγκεκριμένα
αυτοί που είναι το πιασαν, τους χτύπησα στην φτέρνα.
ΚΕΡΝΑ, ΚΕΡΝΑ, ΚΕΡΝΑ ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΚΕΡΝΑ
Εσύ όμορφα θα γερνάς για δεν αλλάζεις δέρμα
κι ακόμα δεν κατάντησες σαν άλλους άδεια στέρνα.
Ξέρνα, όσες μπορείς δικαιολογίες, πείσε όλο τον κόσμο
ότι είσαι νιος με ευαισθησίες.
Για πουλά λίγο μούρη για ν' αρέσεις στις κυρίες
και γλείψε όσα έφτυσες, εγώ μετράω απουσίες.
HEY HOP HEY HOP
Μάνα μου έπεσα κάτω, τώρα να μην ανησυχείς δεν πάει παρακάτω
HEY HOP HEY HOP
Πες ότι ήταν μπόρα, δύο κύματα με στέλνουνε σ' ολη την χώρα.
«Αδέλφια μου Staventos εδώ είμαστε και φέτος»
Μανούλα μου με φάγανε οι φίλοι τα κυκλώματα
δεν ήξερα δεν ρώταγα, ανοίξαν τα πατώματα
και έπεσα κάτω, έπιασα πάτο, μα δεν πάει παρακάτω
κοίτα βγήκα ωραίος και μόρτης μέσα από τον βάλτο.
Το ξέθαψα, το γυάλισα, το κούρδισα και έπιασα
μανούλα το μπουζούκι μου μέσα από το σεντούκι μου.
Έβγαλα τα σκουπίδια, έξω από το σπίτι μου
μα και τα υπολείμματα μάγκα από τη μύτη μου.
HEY HOP HEY HOP
Μάνα μου έπεσα κάτω, τώρα να μην ανησυχείς δεν πάει παρακάτω
HEY HOP HEY HOP
Πες ότι ήταν μπόρα, ραδιοκύματα με στέλνουνε σ' όλη την χώρα.

(переклад)

Тону я не тону я не вмію прикидатися,
який я, я часто шукаю і обпікаюся.
Я не навчився стояти, не знаю, як поводитися
з твоєї півночі я прибув до вершини кориці.
КЕЛІЯ БЕЛА, GELA SOFT GELA
Бог ділився думками, а я тримав парасольку
Я вийшов на відкрите місце, але трубка була перфорована.
Я опинився в ланцюгах, які постійно змінюють кольори
виглядають дуже красиво, але приховують фекалії.
Для зразків у них є рот попереду, який виробляє духи
вони обманюють вас, тому що імена відіграють роль.
Але я, бідолаха, не знав, я все дізнався потім
Я сказав йти далі мрії, що спочатку.
Гострим дзьобом жили, глибше посилали
вони не знали, що я зробив його клітини водними.
Тому ті з вас, хто цього хоче, не тонуть
ви, хто зацікавлений і не користується цим.
Я дав тобі булочку, щоб повеселитися
по суті, ти не знаєш, що ти один, ти виглядаєш.
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Мама я впала, тепер не переживай, вона не зійде
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Скажи, що йшов дощ, радіохвилі розсилають мене по всій країні.
Правда в тому, що мене всі сумували і я все втратив
вони сховали від мене сонце результат я зів.
Я став на землю, глибоко вдихнув і одягнув його
Я був упертим і вирішив замовкнути.
НАСКІЛЬКИ ТРИВОЖИВАЄТЬСЯ АЛАНІ
СКАЖІТЬ МЕНІ, ЩО ВИ ПОВЕРНЕТЕ ПІВНІ РУФІАНЦІВ.
І втрати, яких досягає лише один браки
щоб вони забули своє ім’я та порт.
Без непорозумінь я говорю конкретно
тих, кого це ловило, я б'ю їм у п'яту.
КЕРНА, КЕРНА, КЕРНА ДУША МОЯ КЕРНА
Ви чудово старієте, тому не змінюєте свою шкіру
а ти не став, як порожня цистерна.
Я знаю, скільки виправдань можете, переконайте весь світ
що ти молодий з чутливістю.
Бо продає трохи ягід, щоб порадувати дам
і лизни те, що ти плюнув, я рахую пропуски.
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Мама я впала, тепер не переживай, вона не зійде
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Скажи, що йшов дощ, дві хвилі шлють мене на всю країну.
«Мої брати Ставентос, ми знову тут цього року»
Мій друг, мої друзі з'їли контури
Не знав, не питав, поверхи відчинилися
і я впав, я вдарився в дно, але воно не опускається нижче
подивись, я вийшов добрим і мертвим через болото.
Я його викопав, відполірував, налаштував і зловив
Мануела мій бузукі через мої груди.
Я виніс сміття біля свого будинку
але також чувак, що залишився з мого носа.
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Мама я впала, тепер не переживай, вона не зійде
ГЕЙ ХОП ГЕЙ ХОП
Скажи, що йшов дощ, радіохвилі розсилають мене по всій країні.