| Anadromika (оригінал) | Anadromika (переклад) |
|---|---|
| Άσε με εδώ τίποτα δεν ζητώ παραπάνω | Дозвольте мені тут більше нічого не просити |
| Σε τούτο τον άθλιο κόσμο | У цьому жалюгідному світі |
| Όλα μοιάζουν να είναι τόσο ψεύτικα πια | Зараз все виглядає таким фальшивим |
| Με γεμίζεις με αστέρια στην σκληρή μοναξιά | Ти наповнюєш мене зірками в жорстокій самотності |
| Δεν με νοιάζει αν κάποια στιγμή θα χαθείς | Мені байдуже, якщо в якийсь момент ти загубишся |
| Ή σαν όλα τα άδικα ποτέ μαραθείς | Або, як усі несправедливості, ви ніколи не в’яните |
| Σήμερα είσαι εδώ, δεν κρατώ μυστικά | Ти сьогодні тут, я не тримаю секретів |
| Και όλα σου τα χαρίζω προκαταβολικά | І я даю тобі все наперед |
| Άσε με μαζί σου να περνάω | Дозволь мені провести з тобою |
| Τα ζόρια που τραβάω | Тиск, який я тягну |
| Την ζωή μου σου χρωστάω | Я зобов'язаний тобі своїм життям |
| Για ακόμα μια φορά | Ще раз |
| Να μπορώ να σε κοιτάω | Щоб мати можливість дивитися на тебе |
| Να σου χαμογελάω | Дозволь мені посміхнутися тобі |
| Την ζωή μου σου χρωστάω | Я зобов'язаний тобі своїм життям |
| Δίχως αναδρομικά | Без ретроспективи |
| Δε θα σου τάξω, δεν ξέρω αν θα αλλάξω | Я тобі не замовлятиму, не знаю чи зміню |
| Δεν ξέρω τι μου ξημερώνει, και εντέλει πού θα αράξω | Я не знаю, що мені спадає, і куди я опинюся |
| Σήμερα είμαστε εδώ, και αυτό μου είναι αρκετό | Ми сьогодні тут, і мені цього достатньо |
| Που σε νιώθω σε αγγίζω με κοιτάς σε κοιτώ | Де я відчуваю, що ти торкаєшся тебе, ти дивишся на мене, я дивлюся на тебе |
| Δεν έχω λόγια να σου πω, καμιά φορά ευχαριστώ | У мене немає слів, щоб сказати тобі, іноді дякую |
| Που είσαι πλάι μου σε αυτόν, τον άθλιο καιρό | Що ти поруч зі мною в цю жалюгідну погоду |
| Δίχως εγωισμό και όχι αναδρομικά | Без егоїзму і не ретроспективно |
| Όλα εγώ σου τα δίνω προκαταβολικά | Я даю тобі все наперед |
| Άσε με μαζί σου να περνάω | Дозволь мені провести з тобою |
| Τα ζόρια που τραβάω | Тиск, який я тягну |
| Την ζωή μου σου χρωστάω | Я зобов'язаний тобі своїм життям |
| Για ακόμα μια φορά | Ще раз |
| Να μπορώ να σε κοιτάω | Щоб мати можливість дивитися на тебе |
| Να σου χαμογελάω | Дозволь мені посміхнутися тобі |
| Την ζωή μου σου χρωστάω | Я зобов'язаний тобі своїм життям |
| Δίχως αναδρομικά | Без ретроспективи |
Переклад тексту пісні Anadromika - Stavento, Alexandra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anadromika , виконавця -Stavento
Пісня з альбому: Stin Akri Tou Kosmou
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Лейбл звукозапису:Rootopia
Виберіть якою мовою перекладати: