| Luminaria (оригінал) | Luminaria (переклад) |
|---|---|
| Falling star dew drops on the rearview mirror | На дзеркало заднього виду падає роса |
| Disconnect from the self | Відключитися від себе |
| Suffocating slowly in subconscious dilation | Повільно задихаючись у підсвідомому розширенні |
| Peeling scabs with my teeth | Зубами лущиться струпи |
| I read the verdict in my palms | Я прочитав вирок у долонях |
| Certain futures lost in present tense | Деякі майбутні втрачені в теперішньому часі |
| Another lump in my throat | Ще один клубок у горлі |
| Another fortune lost to wishing wells | Ще одне багатство втрачено через криницю бажань |
| My heart is a desolate peak | Моє серце — безлюдна вершина |
| Life is a lonely disease | Життя — самотня хвороба |
| Embedding splinters in me | Вставляючи в мене осколки |
| Life is a lonely disease | Життя — самотня хвороба |
| Wound tight like tourniquets | Рана туга, як джгути |
| Splinters embedded in consciousness | Осколки, закладені у свідомості |
| Spiders shedding webs from their spinnerets | Павуки, які скидають павутину зі своїх прядок |
| Sinking their fangs, this brittle husk just isn’t permanent | Утопивши свої ікла, ця крихка лушпиння просто не є постійною |
