Переклад тексту пісні Johnny All Alone - Starz

Johnny All Alone (оригінал)

A stranger came to town his eyes were dark and cold
As if to hide something that he did long ago
He took up with a girl who made the evening rounds
Had no friends and wanted none
The people on the street just knew him by name of
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone
Where was Johnny Saturday night?
Ruby met a knife beneath the corner light
All crimson ran the cobble stones
But she wept like an angel ‘cause she didn’t want to leave her
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone
When Johnny needs some loot
Ruby hits the street
And finds a man who’ll pay the price
Of Johnny’s love
When Ruby fills her purse
She climbs back up the stairs
It’s all for him, it’s guaranteed
She gets for Johnny anything that he needs
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone
Johnny All Alone, Johnny All Alone, Johnny All Alone

Johnny All Alone (переклад)

До міста прийшов незнайомець, очі його були темні й холодні
Ніби щоб приховати те, що він робив давно
Він взявся з дівчиною, яка проводила вечірні тури
Друзів не мав і не хотів
Люди на вулиці просто знали його на ім’я
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один
Де був Джонні суботній вечір?
Під кутовим світлом Рубі зустріла ніж
Увесь багряний бігли бруківкою
Але вона плакала, як ангел, бо не хотіла залишати її
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один
Коли Джонні потрібна здобич
Рубін виходить на вулицю
І знаходить чоловіка, який заплатить за це
Про кохання Джонні
Коли Рубі наповнює гаманець
Вона знову піднімається по сходах
Це все для нього, це гарантовано
Вона отримує для Джонні все, що йому потрібно
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один
Джонні Весь один, Джонні Весь один, Джонні Весь один