Переклад тексту пісні The Thames - Starsailor

The Thames - Starsailor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Thames, виконавця - Starsailor. Пісня з альбому All The Plans, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.03.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

The Thames

(оригінал)
Is love just a big mistake
Just a risk that we all take
Trying to keep the blues away
Is love just a means to an end
Back when you were my girlfriend
Had some one I could defend
I’ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I’ll be back with you some day
Is love just a big mistake
Just a choice we have to make
Trying to keep the blues away
I’ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I’ll be back with you some day
Oh the birds and the bees
The leaves on the trees
Die all at once
Now that you’re gone
I know that I will be back in your arms once again
Oh the birds and the bees
The leaves on the trees
Die all at once
Now that you’re gone
I know that I will be back in your arms once again
I’ll sit by the riverside
Counting all the ways to make you stay
When I think of you and I
I know I’ll be back with you some day
Is love just a big mistake
Just a risk that we all take
Trying to keep the blues away
(переклад)
Любов – це просто велика помилка
Просто ризик, на який ми всі йдемо
Намагаючись утриматися від блюзу
Любов – це лише засіб для досягнення мети
Коли ти була моєю дівчиною
Був когось, кого я міг би захистити
Я буду сидіти на березі річки
Підраховуючи всі способи змусити вас залишитися
Коли я думаю про вас і я
Я знаю, що колись повернуся до вас
Любов – це просто велика помилка
Ми просто маємо зробити вибір
Намагаючись утриматися від блюзу
Я буду сидіти на березі річки
Підраховуючи всі способи змусити вас залишитися
Коли я думаю про вас і я
Я знаю, що колись повернуся до вас
Ох, птахи та бджоли
Листя на деревах
Помри всі одразу
Тепер, коли вас немає
Я знаю, що знову буду у твоїх обіймах
Ох, птахи та бджоли
Листя на деревах
Помри всі одразу
Тепер, коли вас немає
Я знаю, що знову буду у твоїх обіймах
Я буду сидіти на березі річки
Підраховуючи всі способи змусити вас залишитися
Коли я думаю про вас і я
Я знаю, що колись повернуся до вас
Любов – це просто велика помилка
Просто ризик, на який ми всі йдемо
Намагаючись утриматися від блюзу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me It's Not Over 2014
Four To The Floor 2003
Poor Misguided Fool 2014
Faith Hope Love ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
In The Crossfire ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Way To Fall 2014
Tie Up My Hands 2014
Silence Is Easy 2014
Some Of Us 2003
Talk Her Down 2001
Love Is Here 2001
White Light ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fever 2014
Alcoholic 2001
I Don't Know ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fidelity 2014
Counterfeit Life ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
This Time ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Restless Heart 2003
Good Souls 2014

Тексти пісень виконавця: Starsailor

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011