Переклад тексту пісні Stars And Stripes - Starsailor

Stars And Stripes (оригінал)

The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door
The union jack strapped across your back
Has lost some of the strength it had before
The families of your men can’t be ignored
This land of green becoming so obscene
A chance to have a history to tell
A fairy tale nation up for sale
They sell in San Francisco oh so well
Put your bullets down you may as well
The ground on which you stand
Not owned by any man
Oh this fragile peace
So close your weary eyes
That old romantic prize
It never can be reached
It never can be Oh tell me that you love me The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door
A fairytale nation up for sale
The families of your men can’t be ignored
Put your bullets down now I implore
The ground on which you stand
Not owned by any man
Oh this fragile peace
So close your weary eyes
That old romantic prize
It never can be reached
It never can be reached
It never can be reached
It can’t be reached
The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door

Stars And Stripes (переклад)

Зірки та смуги не зігріють вас уночі
Не втримає ці імперії зла від ваших дверей
Юніон Джек, прив’язаний на спині
Втратив частину сили, яку мав раніше
Сім’ї ваших чоловіків не можна ігнорувати
Ця зелена земля стає такою непристойною
Шанс розповісти історію
Продається казкова нація
Вони продаються в Сан-Франциско, так добре
Ви також можете покласти свої кулі
Земля, на якій ви стоїте
Не належить жодній людині
О, цей крихкий спокій
Тож закрийте втомлені очі
Цей старий романтичний приз
Його ніколи не можна досягти
Це ніколи не може бути О, скажи мені, що ти любиш мене Зірки та смуги не зігріють тебе вночі
Не втримає ці імперії зла від ваших дверей
Продається казкова нація
Сім’ї ваших чоловіків не можна ігнорувати
Опустіть свої кулі зараз, я благаю
Земля, на якій ви стоїте
Не належить жодній людині
О, цей крихкий спокій
Тож закрийте втомлені очі
Цей старий романтичний приз
Його ніколи не можна досягти
Його ніколи не можна досягти
Його ніколи не можна досягти
Його неможливо досягнути
Зірки та смуги не зігріють вас уночі
Не втримає ці імперії зла від ваших дверей