Переклад тексту пісні Safe At Home - Starsailor

Safe At Home (оригінал)

Sit down my wounded friend
You’re safe at home again
Or in a strange hotel
Where we can play pretend
But when it rains
My heart it soars
What’s yours is mine
What’s mine is yours
There’s still a cloud
Hangs over my head
Can’t block it out
I’m going to bed
Sit down, sit down again
There’s nothing left to lose
It’s still a golden age
When all I have is you
But when it rains
My heart it soars
What’s yours is mine
What’s mine is yours
But there’s still a cloud
Hangs over my head
Can’t block it out
So I’m going to bed

Safe At Home (переклад)

Сідай мій поранений друг
Ви знову в безпеці вдома
Або в дивному готелі
Де ми можемо пограти у вигляд
Але коли йде дощ
Моє серце вилітає
Що твоє, то моє
Те, що моє, — твоє
Там ще хмара
Нависає над головою
Не вдається заблокувати це
Я йду спати
Сідай, сідай ще раз
Втрачати нічого
Це ще золотий вік
Коли все, що я маю, це ти
Але коли йде дощ
Моє серце вилітає
Що твоє, то моє
Те, що моє, — твоє
Але все ще є хмара
Нависає над головою
Не вдається заблокувати це
Тож я йду спати