Переклад тексту пісні Born Again - Starsailor

Born Again - Starsailor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Again, виконавця - Starsailor. Пісня з альбому Good Souls: The Greatest Hits, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Born Again

(оригінал)
But for the grace of God she’d cry herself to sleep
Because the grace of God is something she can keep
Ohhh it won’t be long until their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
It’s for the good of you I sing sweet melody
They’ll cast the first stone when the last one’s out of reach
Ohhh it won’t be long their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
Forget where to begin
Brother I have not sinned
I have not sinned
But for the grace of God she’d cry herself to sleep
But now the grace of God is the reason that she weeps
Ohhh it won’t be long until their hold is broken
Ohhh it won’t be long until we’ve found our home
When summer comes — light my life — snow will melt away
When summer comes — light my life — snow will melt away
I was born again, I was born again
Not into the world they put me in
She was born again, she was born again
Not into the world they put her in
I was born again, I was born again
Not into the world they put me in
She was born again, she was born again
Not into the world they put her in
(переклад)
Але для Божої благодаті вона сама б плакала, щоб заснути
Бо благодать Божа — це те, що вона може зберегти
Оооо, це не пройде довго, поки їхня фіксація розривається
Оооо, мине не довго, поки ми не знайдемо свій дім
Для вашого блага я співаю солодку мелодію
Вони кинуть перший камінь, коли останній буде поза досяжністю
Ох, це не задовго — їхнє утримання зламано
Оооо, мине не довго, поки ми не знайдемо свій дім
Забудьте, з чого почати
Брате, я не згрішив
Я не згрішив
Але для Божої благодаті вона сама б плакала, щоб заснути
Але тепер благодать Божа — причина, чому вона плаче
Оооо, це не пройде довго, поки їхня фіксація розривається
Оооо, мине не довго, поки ми не знайдемо свій дім
Коли настане літо — запали моє життя — сніг розтане
Коли настане літо — запали моє життя — сніг розтане
Я народився заново, я народився заново
Не в той світ, у який мене помістили
Вона народилася заново, вона народилася заново
Не в той світ, в який її посадили
Я народився заново, я народився заново
Не в той світ, у який мене помістили
Вона народилася заново, вона народилася заново
Не в той світ, в який її посадили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me It's Not Over 2014
Four To The Floor 2003
Poor Misguided Fool 2014
Faith Hope Love ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
In The Crossfire ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Way To Fall 2014
Tie Up My Hands 2014
Silence Is Easy 2014
Some Of Us 2003
Talk Her Down 2001
Love Is Here 2001
White Light ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fever 2014
Alcoholic 2001
I Don't Know ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fidelity 2014
Counterfeit Life ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
This Time ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Restless Heart 2003
Good Souls 2014

Тексти пісень виконавця: Starsailor