Переклад тексту пісні You Can't Fail Until You Quit - Starlito

You Can't Fail Until You Quit (оригінал)

Had to take a bow, can’t lie, I made myself proud
At first they were non-believers now they wanna know how?
Wow!
I’m the exception to the rule, no acceptance of the rules
I’m fly and my jet fuel is you expecting me to lose (Cool)
Used to peruse, now I choose, no more window shopping
Can do anything except for lose, Ain’t nothing fitna stop me
My top three: Me, myself and I, That’s my competition
That’s cause I’m on a mission… look
Set you some goals, just never fold, you never know
Give you a million dollars' worth of game for a dollar twenty-nine cent
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit …
This for my niggas busting scripts with dreams of going legit
But the felonies restrict the kind of jobs you can get
It ain’t shit, stack some paper, go in business for yourself
I admit, for myself, I a’int envision all this… well
Well money don’t mean shit, I’m miserable as hell
And this bitch in my hotel keep taking pictures of herself
Photogenic- I’m not, optimistic — I’m trying that
I like my music slow, niggas be dying fast
Sitting there wide awake, me and my thoughts
By the time I got away, my people got caught
I’m talking high speed chase, picture me with that yawk
Plus I got an open case, I don’t need that at all
Jumping fences trying to dodge a sentence
Cause I just shot this nigga over nothing, Conscience fucking with me
Thank God, only God was my witness
All I know is somebody shot my nigga, and I’m gonna ride about this one
Next thing you know, Mama house got shot up, Shit I might as well did it
(Guilty!)
Walkin off in the P.O.
office piss filthy
Still off a pill, life don’t even feel real when niggas out to kill me
Ain’t in my feelings, just realizing pride was my achilles
And all that shit was silly, really
Hindsight is 20/20, reconciled is 50/50
Gotta split the difference…
Either that or just leave the past where it’s at, you know just keep moving
forward
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit …

(переклад)

Довелося поклонитися, не можу брехати, я пишався
Спочатку вони були невіруючими, а тепер хочуть знати, як?
Оце Так!
Я є винятком із правила, не приймаю правила
Я літаю, і моє реактивне паливо — ви очікуєте, що я втрачу (Круто)
Раніше переглядав, тепер вибираю, більше немає покупок у вітринах
Можу все, окрім програти, Мене ніщо не зупинить
Моя трійка найкращих: я, я і я, це моя конкуренція
Це тому, що я на місії… дивіться
Ставте перед собою певні цілі, просто ніколи не скидайтесь, ніколи не знаєте
Подаруйте вам гру на мільйон доларів за долар двадцять дев’ять центів
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете (You can't fail until you quit)
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете…
Це для моїх нігерів, які зривають сценарії з мріями бути законним
Але злочини обмежують тип роботи, яку ви можете отримати
Це не лайно, складіть папір, займіться справами
Зізнаюся, для себе я не уявляю всього цього… ну
Що ж, гроші – це не лайно, я жалюгідний, як у біса
А ця сучка в моєму готелі продовжує фотографувати себе
Фотогенічний – я ні, оптиміст – я намагаюся це зробити
Мені подобається моя музика повільна, нігери швидко вмирають
Сиджу там, проснувшись, я і мої думки
Коли я втік, моїх людей спіймали
Я говорю про швидкісну погоню, уявіть мене з цим яканням
Крім того, у мене відкритий кейс, мені це взагалі не потрібне
Стрибання через паркан, намагаючись ухилитися від речення
Тому що я щойно застрелив цього ніґґера ні за що, совість зі мною трахається
Слава Богу, лише Бог був моїм свідком
Все, що я знаю, це хтось застрелив мого негра, і я збираюся кататися на цьому
Наступне, що ви знаєте, маминий дім був розстріляний, лайно, я можна й зробити це
(Винен!)
Виходьте на P.O.
офіс писс брудний
Все ще без таблеток, життя навіть не здається справжнім, коли нігери хочуть мене вбити
Не в моїх почуттях, просто усвідомлення гордості було моїм ахіллієм
І все це лайно було дурним, насправді
Ретроспективно 20/20, звірене 50/50
Треба розділити різницю…
Або це, або просто залиште минуле там, де воно є, просто продовжуйте рухатися
вперед
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете (You can't fail until you quit)
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете (You can't fail until you quit)
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете (You can't fail until you quit)
Ви не можете зазнати невдачі, поки не кинете…