Переклад тексту пісні Where I've Been - Starlito

Where I've Been (оригінал)

There’s an awful lot you can tell them
Where they goin', where they been
I ain’t goin' live or none of that goofy ass shit
Ahh, Lito
They trying to figure me out
I don’t want to rap, I know my shit tapped
I went and started a business
The moment I noticed I was out growing the trap
I can’t even fold all these racks
I got some dough on me that I won’t show on an app (put it up)
Them niggas know where I’m at (pull up)
I’m guessing they knowing I’m strapped
One deep and it’s on me (always)
Room full of people, I’m lonely (Lito)
I don’t really need no new homies, matter fact fuck a friend
My bitch keep asking where I’ve been
When I’m out, I’m getting it in
I ain’t going out if I can’t get it in
I’m growing up, I’d rather flip than spend
I guess you wonder where I’ve been
I’ve been grinding hard, fuck you been at?
I guess you wonder where I’ve been
I’ve been ducked off, in the cut, tryna tuck it all
Not spending much like I’m above the law
I’m in a rental hustling, might just fuck it off on a Bentley truck, nah
Run it up right in front of you, give me a month or two
Even if it don’t go right, I’ll be alright, I did what I wanted to
Never know what you might run into
What if you ain’t have that gun with you?
Can’t remember when I put it down
Scared my nightmares might come true
Is life fair?
I know karma’s real
Got a dark past and my nerves bad
I’m right up the way from, from where I used to serve at
Go to school and live at, your fake ass raps, I lived that
Offline I really get at it, Lito
Get the package, gymnastics, big facts, I’m in traffic
Your bitch happy, i just had her get nasty
'Cross the street from Kirkpatrick, money was my first habit
Hustlers we the worst addicts, just look at what I earned rapping
Got on my grind, I ain’t turned back
I earned that, I deserve that
Same hood where I damn near got murked at
To confirm that, now I fly out every chance I get
I guess you wonder where I’ve been
Ain’t no tellin' where I’ve been
I’ve been a little bit of everywhere
I guess you wonder where I’ve been
Been through it all, ahh
I guess you wonder where I’ve been
Two standing orders in this platoon
One, take good care of your feet
Two, try not to do anything stupid, like get yourself killed

(переклад)

Ви можете їм багато чого розповісти
Куди вони йдуть, де вони були
Я не піду в ефір або нічого з того дурного лайна
Ах, Літо
Вони намагаються зрозуміти мене
Я не хочу реп, я знаю, що моє лайно прослуховували
Я пішов і почав бізнес
У той момент, коли я помітив, я розвивав пастку
Я навіть не можу скласти всі ці стійки
У мене є тісто, яке я не показуватиму в додатку (розміщуйте його)
Ці нігери знають, де я (підтягнутися)
Я припускаю, що вони знають, що я прив’язаний
Один глибокий, і це на мені (завжди)
Кімната повна людей, я самотній (Літо)
Мені насправді не потрібні нові друзі, важливо трахнути друга
Моя сучка постійно запитує, де я був
Коли я виходжу, я втягую це
Я не вийду, якщо не можу увійти
Я виростаю, я краще перевертаю, ніж витрачаю
Мабуть, вам цікаво, де я був
Я важко шліфував, чорт ти був?
Мабуть, вам цікаво, де я був
Мене кинули в розріз, намагаюся все це усунути
Не витрачаю багато, ніби я вище закону
Я перебуваю в прокаті, я можу просто вилізти на вантажівку Bentley, нє
Запустіть прямо перед вами, дайте мені місяць або два
Навіть якщо не вийде правильно, я буду в порядку, я робив те, що хотів
Ніколи не знайте, на що ви можете зіткнутися
Що робити, якщо у вас немає з собою цієї зброї?
Не пам’ятаю, коли я поклав його
Боюся, що мої кошмари можуть здійснитися
Чи справедливе життя?
Я знаю, що карма справжня
У мене темне минуле і погані нерви
Я на самому шляху, з того місця, де раніше служив
Іди у школу й живи у твоїх фальшивих репах, я це жив
Офлайн я справді розумію це, Літо
Отримайте посилку, гімнастика, важливі факти, я в заторі
Твоя сучка щаслива, я просто змусив її стати противною
«Переходьте вулицю від Кіркпатріка, гроші були моєю першою звичкою
Хастлери, ми найгірші наркомани, просто подивіться на що я заробив реп
Увійшов у боротьбу, я не повернувся назад
Я заслужив це, я заслуговую на це
Той самий капюшон, куди мене, блін, ледь не затьмарили
Щоб підтвердити це, тепер я вилітаю при кожній можливості
Мабуть, вам цікаво, де я був
Я не кажу, де я був
Я був потроху скрізь
Мабуть, вам цікаво, де я був
Пройшов усе це, ах
Мабуть, вам цікаво, де я був
Два постійні накази в цьому взводі
По-перше, дбайте про свої ноги
По-друге, намагайтеся не робити нічого дурного, наприклад, вбити себе