| (We just still. Scared. Scarred
| (Ми досі. Налякані. Шрамовані
|
| All we do is argue. | Усе, що ми робимо — це сперечатися. |
| All we do
| Все, що ми робимо
|
| All we do…)
| Все, що ми робимо…)
|
| All we do is argue…
| Все, що ми робимо — це сперечатися…
|
| I was supposed to rap right here, I couldn’t even get that shit together.
| Я повинен був читати реп прямо тут, я навіть не міг зібрати це лайно.
|
| I’m faded. | я вицвіла. |
| I don’t know
| Не знаю
|
| Lito!
| Літо!
|
| Like a colored tee in a tub of bleach, I’m
| Як кольорова футболка у ванночці з відбілювачем, я
|
| (Faded…faded…faded…faded…)
| (Зів'яли… вицвіли… вицвіли… вицвіли…)
|
| (I'm faded. I’m still…)
| (Я зів'яв. Я все ще...)
|
| Scared, scarred. | Наляканий, шрамований. |
| I dunno what’s gonna happen tomorrow but
| Я не знаю, що буде завтра, але
|
| All we do is argue, all we do is harbor
| Все, що ми робимо — це сперечаємося, усе, що робимо — це приховування
|
| Our resentment like a farmer with his harvest and it’s August
| Наша образа, як у фермера на його врожай, а зараз серпень
|
| And this fall we facing famine… dammit
| І цієї осені нас чекає голод… прокляття
|
| Get that so often, when I’ma take you off the market and make a family
| Отримуйте це так часто, коли я зніму вас із ринку та створю сім’ю
|
| Make an honest woman out you, but, honestly you lie too much
| Зробіть із вас чесну жінку, але, чесно кажучи, ви занадто багато брешете
|
| And I say that cuz you lied to me once
| І я говорю це, тому що ви збрехали мені одного разу
|
| I know that’s fucked up, but it hurt me, I tried to hide it for months
| Я знаю, що це дурниця, але мені було боляче, я намагався приховати це місяцями
|
| Too much pride to step aside I realized I’m not the guy that you want
| Забагато гордості, щоб відійти вбік, я зрозумів, що я не той хлопець, якого ти хочеш
|
| If I could cry maybe I’d try, I’ma keep firing up blunts
| Якби я міг плакати, можливо, я б спробував, я б продовжував пускати тупі
|
| Think about you when I watch baseball, or eat pretzels with Hawaiian Punch
| Я думаю про вас, коли дивлюсь бейсбол або їм крендельки з гавайським пуншем
|
| Nevermind cuz I know, you’ll never wind up happy
| Неважливо, тому що я знаю, ви ніколи не будете щасливі
|
| If you keep messing with me, either that or you gone get pregnant
| Якщо ти продовжуєш зі мною возитися, або це, або ти завагітнієш
|
| And name the baby Regrettably, we could call her Greta
| І назвати дитину, на жаль, ми можемо назвати її Грета
|
| I wrote this as a letter, hope that’ll upset ya, you can call me bitter
| Я написав це у листа, сподіваюся, що це вас засмутить, ви можете назвати мене гірким
|
| I call you a quitter, quit calling me stupid, you can call a Uber
| Я називаю вас відмовником, киньте називати мене дурним, ви можете зателефонувати Uber
|
| You came here to visit, I cancelled your ticket
| Ви прийшли сюди відвідати, я анулював ваш квиток
|
| Can’t hold conversation, we can’t even kick it, you ain’t even listening
| Не можемо підтримувати розмову, ми навіть не можемо її кинути, ви навіть не слухаєте
|
| Who have we been kidding, got a bad feeling this good riddance
| Кого ми жартували, відчули, що це добре позбутися
|
| And I admit I probably shouldn’t have written it
| І визнаю, що, мабуть, не варто було це писати
|
| Ain’t no sense in apologizing, I’ve already accepted that you wouldn’t forgive
| Немає сенсу вибачатись, я вже погодився, що ти не пробачиш
|
| me
| мене
|
| Ain’t forgave you or myself, then I hate when you enjoy yourself
| Я не пробачила ні тобі, ні собі, то я ненавиджу, коли ти отримуєш задоволення
|
| I don’t know about no one else, but right now life seem so unfair
| Я не знаю ні про кого іншого, але зараз життя здається таким несправедливим
|
| Feel like I got everything, only thing there’s no one there
| Відчуваю, що у мене все є, єдине, що там нікого немає
|
| Lost in my mind, trapped in my feelings…
| Загублений у розумі, у пастці своїх почуттів…
|
| (Faded…faded…faded…faded…) | (Зів'яли… вицвіли… вицвіли… вицвіли…) |