Переклад тексту пісні I Just Want The Money - Starlito

I Just Want The Money (оригінал)

Drunk a two hundred dollar sprite
Now I’m drowsy as fuck
Just ran my bands up so much
Don’t feel like countin' em up
Newspaper on the floor
Use a spoon for a chisel
Stamp in the middle
Imma be mad if it’s damp in the middle
Imagine never leaving the hood for a month straight
Or your granny reading the paper
And you on the front page
Did a lot of stupid shit during my younger days
See it’s hard to think straight when you got hunger pains
When yo back against the wall and it’s no one to blame
You know
Income low
Anything goes
I used to not even think passed today
Couldn’t remember before my last two plays
Running relays
Running me crazy
Running it hot
Running wild
All the while running in place
Robbers and drug tasks running in places
Taking dope for your faces
Freedom giving you cases
Or giving you shells
And keep it in casing no trace
I know snakes that gave no stakes
(Uh I just wanna thank em)
Wheres my lighter
Yeah Imma writer
Don’t wanna battle
Bring rifles to the service
Stash dope in the diapers
Still a pull up, I come from aiming at windshield whippers
We coulda been lifers
Maybe shoulda been
Knowing that the street life wasn’t right for us
That right, that’s why it’s more than a nice chorus
My partners in the fed said Lito’s written kites for us
College kids, foreign chicks, even white boys
Rocking with me cause my story nuttin like yours
Had to fight for it
What I’m on this mic for
I’m just tryna get my money right, right?
x3

(переклад)

Випив спрайт на двісті доларів
Тепер я сонний, як біса
Щойно підняв свої групи
Не хочеться їх рахувати
Газета на підлозі
Використовуйте ложку для зубила
Штамп посередині
Я злийся, якщо в середині волога
Уявіть, що ви ніколи не відходите від витяжки протягом місяця поспіль
Або ваша бабуся читає газету
А ви на головній сторінці
Робив багато дурних лайно в молоді роки
Бачиш, важко думати прямо, коли відчуваєш голод
Коли ти притулишся до стіни, і в цьому немає нікого винуватий
Ти знаєш
Дохід низький
Щось йде
Раніше я навіть не думав, що ми сьогодні пройшли
Я не міг пригадати до моїх останніх двох п’єс
Ходові реле
Зводить мене з розуму
Запустити його
Дикий біжить
Весь час біг на місці
Розбійники та роботи з наркотиками бігають у місцях
Вживання наркотику для обличчя
Свобода дає вам справи
Або дати вам снаряди
І тримайте його в тому місці, щоб не було слідів
Я знаю змій, які не ставили
(Я просто хочу подякувати їм)
Де моя запальничка
Так, письменниця Імми
Не хочу битися
Принесіть гвинтівки в службу
Заховайте наркотик у підгузниках
Все ще підтягнувшись, я прийшов від ціляння в лобового скла
Ми могли б бути ув’язненими довічно
Можливо, треба було
Знаючи, що вуличне життя нам не підходить
Правильно, тому це більше ніж гарний приспів
Мої партнери з ФРС сказали, що для нас написані зміи Літо
Студенти, іноземні дівчата, навіть білі хлопчики
Розгойдуєтеся зі мною, тому що моя історія така дивна, як ваша
Довелося боротися за це
Для чого я в цьому мікрофоні
Я просто намагаюся отримати свої гроші правильно, чи не так?
х3