Переклад тексту пісні Airplane Mode - Starlito

Airplane Mode (оригінал)

I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone
I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone
I get so lonely
I call your bitch, she pull up on me and I fuck on her
I don’t even want her, I just hope she leave before the morning
If I have to put her out then she gon' be so disappointed
I ain’t got too many friends, we family or we ain’t homies
Ain’t no need to roll with me if you don’t keep a heater on you
Oh we been known to go to sleep when we don’t want to
Keep it in the streets, be discreet, ain’t no speaking on it
Can’t believe you told it, make a plea lil forty, and you know what?
Hate that I provoked him and then gave him free promotion
People that’s the closest say that I ain’t been showing no emotion
So many so-called real niggas doing ho shit, keep your distance
I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone
I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone
If you think you’re lonely now
Just wait until tonight, look here, I ain’t gon' stay the night
I break your heart, I break a promise, and I ain’t gon' make it right
And we ain’t got much in common if you came up overnight
Grinded for it, I swear I grinded for it
Let’s draw that line between what’s mine and yours
No I ain’t change, just don’t got time for it
Man fuck that shit, fly the chorus, flyin' solo in my form
I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone
I just wanna be alone
I don’t even need a phone
I don’t need to be at home
But sometimes I don’t wanna be alone

(переклад)

Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам
Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам
Я стаю так самотнім
Я дзвоню твоїй сучці, вона під’їжджає на мене, і я трахаю нею
Я навіть не хочу її, я просто сподіваюся, що вона піде до ранку
Якщо я вимушений вигнати її, вона буде так розчарована
У мене не так багато друзів, ми сім’ї чи ми не рідні
Немає потреби кататися зі мною, якщо ви не тримаєте при собі обігрівач
Відомо, що ми лягаємо спати, коли не хочемо
Тримайте це на вулицях, будьте стриманими, не не розмовляйте про це
Не можу повірити, що ви це сказали, подайте прохання до сорока, і знаєте що?
Ненавиджу, що я спровокував його, а потім дав йому безкоштовне підвищення
Найближчі люди кажуть, що я не виявляю емоцій
Так багато так званих справжніх ніґґерів, які роблять лайно, тримайтеся на відстані
Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам
Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам
Якщо ви думаєте, що зараз самотні
Просто зачекайте до сьогоднішнього вечора, подивіться сюди, я не залишуся на ніч
Я розбиваю твоє серце, порушую обіцянку, і я не зроблю це правильно
І ми не маємо багато спільного, якщо ви прийшли в одну ніч
Мело для цього, клянусь, я млювався заради цього
Давайте проведемо межу між моїм і вашим
Ні, я не змінююсь, просто не маю на це часу
Чоловік, трахни це лайно, лайкай приспів, літай соло в мій формі
Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам
Я просто хочу бути сам
Мені навіть не потрібен телефон
Мені не потрібно бути вдома
Але іноді я не хочу бути сам