Переклад тексту пісні Darth Vader - Standard Fare

Darth Vader (оригінал)

I’m not Darth Vader
Look I’m not your father
I’m not leaving you for good
But I am going
If only for one evening
It’s not an abandonment
So let me go
Let me go and you’ll see that I will return
You’re getting too emotional
You’re lost in your own turmoil
You’re not still 5 years old
And you don’t want to keep me down
No not really deep down
It’s best to let me go
So let me go
Let me go and you’ll see that I will return
I love you completely
Darlin' you won’t lose me
so don’t you feel so blue
And you’ll be alright
You’ll end up having a good time
I’ll be missing you
So let me go, my love
Let me go and you’ll see that I will

Darth Vader (переклад)

Я не Дарт Вейдер
Слухай, я не твій батько
Я не покину тебе назавжди
Але я їду
Якби на один вечір
Це не залишення
Тож відпусти мене
Відпусти мене, і ти побачиш, що я повернуся
Ви стаєте надто емоційними
Ви заблукали у власному безладі
Тобі ще не виповнилося 5 років
І ти не хочеш тримати мене вниз
Ні не дуже глибоко
Найкраще відпустіть мене
Тож відпусти мене
Відпусти мене, і ти побачиш, що я повернуся
Я кохаю тебе повністю
Любий, ти мене не втратиш
тож не відчувай себе таким синім
І у вас все буде добре
Зрештою ви добре проведете час
Я сумуватиму за тобою
Тож відпусти мене, кохана моя
Відпустіть мене, і ви побачите, що я це зроблю