Переклад тексту пісні Didn't We - Stan Getz

Didn't We - Stan Getz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Didn't We, виконавця - Stan Getz. Пісня з альбому 20th Century Masters: The Millennium Collection: The Best Of Stan Getz, у жанрі
Дата випуску: 11.06.2007
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Англійська

Didn't We

(оригінал)
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?
(переклад)
Цього разу ми майже підігнали частини
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже зрозуміли це
Чи не ми, дівчино?
Цього разу я мав відповідь прямо тут у руці
Потім я доторкнувся до нього і він перетворився на пісок
Цього разу ми майже заспівали нашу пісню в тон
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже потрапили на Місяць
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже заримували наш вірш
Цього разу ми майже зробили цей довгий важкий підйом
Хіба Ми майже не встигли цього разу?
Цього разу ми майже підігнали частини
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже зрозуміли це
Чи не ми, дівчино?
Цього разу я мав відповідь прямо тут у руці
Потім я доторкнувся до нього і він перетворився на пісок
Цього разу ми майже заспівали нашу пісню в тон
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже потрапили на Місяць
Чи не ми, дівчино?
Цього разу ми майже заримували наш вірш
Цього разу ми майже зробили цей довгий важкий підйом
Хіба Ми майже не встигли цього разу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desafinado ft. Charlie Byrd 2020
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
But Beautiful ft. Bill Evans 2002
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Girl from Ipanema ft. Stan Getz, Stan Getz, Antonio Carlos Jobin 2012
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Só Danço Samba ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Autumn Leaves 2017
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Saudade Vem Correndo ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
So Danco Samba 1964
Insensatez ft. Luiz Bonfá 2020
Vivo Sohando 1964
Moonlight In Vermont ft. Astrud Gilberto 2002
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020

Тексти пісень виконавця: Stan Getz