Переклад тексту пісні Coupes & Roses - Stalley

Coupes & Roses (оригінал)

As a kid I had a lot of money
Knotted up, rubberband money
Next to that Xbox, thrown in my Jordan box
I think it was my 13's something that I rarely rocked
White and black high top, i used to wear the high socks
Back when I was ballin', shootin' 3's for a dollar
I was hustlin' niggas back then, buyin' momma scratch and wins
Stackin my ends, tryin' to get that Robinson
Cause pop was robbin', beatin' 'em back then, I mean back when it was in my life
I still had to think, for my life, it was good with that
Dicky pants and suit and tie;
let me decide which way to go
Changes tire wages out to the day I expire so
BCG’s Russian, Blue Collar to the buckle
All my deals done, Midwest nigga with the locs on
Been getting this since Voltron, kung-fu grip, Bufon
When it comes to getting this paper I’m like Kobe and Lebron
Coupes and roses, flowers for the dead
Fresh made, we bow our heads, give thanks for this bread
Lord keep us safe and our families out the feds
My OG asked it square, and this is what he said: he should
Expensive habits, I’m a addict for golden kicks
Leather bunkers and dark skinned chicks
What can I say?
I like to floss a bit
Spend money like a faucet drain, sweat pants inside vans like a Boston nigga
Everybody say I’m awesome, shit
I’m just makin money talkin' this
Never made one cent off a toss in a blink
I hustled diamonds, got my hands dirty, cleanin my wrist
Gold gat, no rope, still emotion is sick
Blue collar, clean Impala, automatic no stick
In case in trip automatics who grip protect possessions
Don’t condone a weapon but they out to catch us slippin'
When you livin' like this the poor fish on the rich
Court seats in the Knicks, shout to Marn, my nigga
The harder I work more lavish I live
Not bad for a kid who always started with kicks

(переклад)

У дитинстві у мене було багато грошей
Зав'язані, на гумці гроші
Поруч із цим Xbox, кинутим у мою коробку з Джордан
Мені здається, що в свої 13 років я рідко коли качав
Біло-чорний високий верх, я носив високі шкарпетки
Коли я був, стріляв 3 за долар
Тоді я ганявся з ніґерами, купував мами подряпини і вигравав
Складаю кінці, намагаюся дістати цього Робінзона
Тому що поп грабував, бив їх тоді, я маю на увазі, коли це було в моєму житті
Мені досі доводилося думати, що для мого життя це було добре
Штани, костюм і краватка;
дозвольте мені вирішити, яким шляхом поїхати
Змінює заробітну плату шин на день, коли закінчується термін дії
Російська BCG, синій комірець до пряжки
Усі мої угоди виконано, негр із Середнього Заходу з увімкненими замками
Отримую це з часів Вольтрона, рукоятки кунг-фу, Буфона
Коли справа доходить до отримання цієї статті, я схожий на Кобі та Леброна
Купе і троянди, квіти для померлих
Свіжі, ми схиляємо голови, дякуємо за цей хліб
Господи, бережи нас, а наші сім’ї – поза федеральними
Мій OG запитав це квадратно, і ось що він сказав: він повинен
Дорогі звички, я залежний від золотих ударів
Шкіряні бункери і темношкірі курчата
Що я можу сказати?
Я люблю трохи почистити флот
Витрачайте гроші, як зливний кран, спортивні штани в фургонах, як бостонський ніггер
Всі кажуть, що я чудовий, чорт
Я просто заробляю гроші на цьому
Ніколи не робив жодного цента за кидок миттєво
Я розмішував діаманти, забруднив руки, чистив зап’ястя
Золотий гат, без мотузки, все ще емоції хворі
Синій комірець, чиста Impala, автоматичний безпригар
У разі автоматики, яка захищає майно
Не потурайте зброї, але вони намагаються зловити нас на послизненні
Коли ви живете так, бідний риба на багатих
Місця в суді в Нікс, крикніть Марну, мій ніггер
Чим наполегливіше я працюю, тим пишніше я живу
Непогано для дитини, яка завжди починала з ударів ногами