Переклад тексту пісні Misery - Stacy Clark

Misery (оригінал)

In the spotlight you never get cold
Under the knife you never grow old
Get prettier and skinner
And all these things that misery brings
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
With happy pills you shouldn’t be upset
With sunshine you shouldn’t feel depressed
But feel good, like you should
And see all these things that city living brings
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
(Stop stop stop)
(drop drop drop)
It was just yesterday
You were so innocent
So innocent
The trouble that life brings
Don’t you fall for it
Don’t you fall.
In the spotlight you never get cold
Under the knife you never grow old
Get prettier and skinnier
And all these things that misery brings

(переклад)

У світі уваги ви ніколи не замерзнете
Під ножем ніколи не старієш
Станьте красивішим і шкірішим
І все це, що приносить нещастя
Це було лише вчора
Ти був такий невинний
Такий невинний
Біди, які приносить життя
Не впадайте на це
Не падайте.
З таблетками "щасливі" ви не повинні засмучуватися
З сонячним світлом ви не повинні відчувати депресію
Але почувай себе добре, як і має
І подивіться на всі ці речі, які приносить місто
Це було лише вчора
Ти був такий невинний
Такий невинний
Біди, які приносить життя
Не впадайте на це
Не падайте.
(Стоп стоп стоп)
(падіння крапля падіння)
Це було лише вчора
Ти був такий невинний
Такий невинний
Біди, які приносить життя
Не впадайте на це
Не падайте.
У світі уваги ви ніколи не замерзнете
Під ножем ніколи не старієш
Стань красивішим і худішим
І все це, що приносить нещастя