Переклад тексту пісні Fireworks - Stacy Clark

Fireworks (оригінал)

You don’t tell me what you want
But you expect more
Can’t you see I’m trying here?
While I am on the floor
You don’t show me anything
Except for the door
You ask me if I want this
Then tell me to want it more
With my head in my hands
And my back against the wall
You can’t light this fuse
And still expect it all
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
If you could just tell me what you need
Please just tell me something so I can believe
With my head in my hands
My back against the wall
You can’t light this fuse
And still expect it all
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
Fireworks (x5)
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
No electricity to make it work
When there’re no fireworks
Fireworks (x2)
Tonight

(переклад)

Ти не говориш мені, чого хочеш
Але ви очікуєте більшого
Хіба ви не бачите, що я тут намагаюся?
Поки я на підлозі
Ви мені нічого не показуєте
Крім дверей
Ви запитуєте мене, чи хочу я цього
Тоді скажіть мені що хотіти це більше
З головою в руках
І спиною до стіни
Ви не можете запалити цей запобіжник
І все одно очікуйте все це
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Якби ви могли просто сказати мені, що вам потрібно
Просто скажіть мені щось, щоб я міг повірити
З головою в руках
Моєю спиною до стіни
Ви не можете запалити цей запобіжник
І все одно очікуйте все це
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Феєрверк (x5)
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Немає електрики, щоб працювати
Коли немає феєрверків
Феєрверк (x2)
Сьогодні ввечері