Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ice Hotel, виконавця - Stacey Kent. Пісня з альбому Breakfast on the Morning Tram, у жанрі Дата випуску: 06.09.2007
Лейбл звукозапису: Token
Мова пісні: Англійська
The Ice Hotel(оригінал) |
| Let’s you and me go away to the Ice Hotel |
| The Caribbean’s all booked out and it’s just as well |
| Once I’d have been much keener on Barbados or Antigua |
| But just now I think the arctic will suit us well |
| Let’s you and me go away to the Ice Hotel |
| They’ve built it all with ice that’s pure and clear |
| The sofas, the lobby, even the chandelier |
| A thermostat guarantees, a steady minus five degrees |
| What other place could serve our needs so well? |
| Let’s you and me go away to the Ice Hotel |
| Romantic places like Verona or Paris |
| They’ll always lead you astray |
| You’d have to be a novice to ever trust Venice |
| And those dreamy waterways |
| And what the tropics can do, I know only too well |
| So let’s you and me go away to the Ice Hotel |
| Heavy clothing at all times is the expected norm |
| Even candlelight at dinner is considered too dangerously warm |
| And when the time comes for us to sleep |
| We’ll spread out our reindeer fleece and curl up together |
| On an ice block carved for two, but then in the morning |
| Provided we’ve made it through… |
| We’ll step out together to watch the sun rise over |
| That vast expanse of cold and who knows? |
| If we’re lucky |
| We may find ourselves talking of what future may hold |
| This is no whim of the moment, I want you to realize |
| Let’s go away to that palace made of ice |
| Let’s you and me go away to the Ice Hotel |
| The Bahamas are all booked out and that’s just as well |
| I don’t think we’re quite ready for Hawaii orTahiti |
| And when we will be, only time will tell |
| Let’s you and me go away to The Ice Hotel. |
| (переклад) |
| Давайте ми з вами підемо до Льодового готелю |
| Карибський басейн уже заброньований, і це так само гарно |
| Колись я б цікавився Барбадосом чи Антигуа |
| Але зараз я думаю, що Арктика нам добре підійде |
| Давайте ми з вами підемо до Льодового готелю |
| Вони створили все це з чистого й прозорого льоду |
| Дивани, хол, навіть люстра |
| Термостат гарантує, стабільний мінус п’ять градусів |
| Яке ще місце може так добре задовольнити наші потреби? |
| Давайте ми з вами підемо до Льодового готелю |
| Романтичні місця, як-от Верона чи Париж |
| Вони завжди введуть вас в оману |
| Вам потрібно бути новачком, щоб довіряти Венеції |
| І ці мрійливі водні шляхи |
| А на що здатні тропіки, я дуже добре знаю |
| Тож давайте ми з вами підемо до крижаного готелю |
| Важкий одяг завжди — очікувана норма |
| Навіть свічки під час вечері вважаються занадто теплими |
| І коли прийде час нам спати |
| Ми розстелемо шерсть північного оленя й згорнемося разом |
| На брилі льоду, вирізаної на двох, але потім вранці |
| За умови, що ми впоралися ... |
| Ми вийдемо разом побачити, як сходить сонце |
| Цей величезний простір холоду і хто знає? |
| Якщо нам пощастить |
| Ми можемо говорити про те, що нас чекає |
| Це не примха моменту, я хочу, щоб ви усвідомили |
| Давайте підемо до того палацу з льоду |
| Давайте ми з вами підемо до Льодового готелю |
| Багамські острови заброньовані, і це так само добре |
| Я не думаю, що ми зовсім готові до Гаваїв чи Таїті |
| А коли ми будемо, покаже час |
| Давайте ми з вами підемо до Льодового готелю. |