
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Candid
Мова пісні: Англійська
Violets For Your Furs(оригінал) |
It was winter in Manhattan |
Falling snow flakes filled the air |
The streets were covered with a film of ice |
But a little, simple magic that I heard about somewhere |
Changed the weather all around |
Just within a thrice |
You brought me violets for my furs |
And it was spring for a while, remember? |
You brought me violets for my furs |
And there was April in that December |
The snow drifted down on the flowers |
And melted where where it lay |
The snow looked like dew on the blossoms |
As on a summer day |
You brought me violets for my furs |
And there was blue in the wintery sky |
You pinned the violets to my furs |
And gave a lift to the clouds passing by |
You smiled at me so sweetly |
Since then, one thought occurred |
That we fell in love completely |
The day that you brought me violets for my furs |
(переклад) |
На Манхеттені була зима |
Падають пластівці снігу наповнили повітря |
Вулиці були покриті плівкою льоду |
Але маленька проста магія, про яку я десь чув |
Змінила погоду навколо |
Лише в тричі |
Ти приніс мені фіалки для мого хутра |
І це була весна деякий час, пам’ятаєте? |
Ти приніс мені фіалки для мого хутра |
І був квітень у тому грудні |
Сніг сідав на квіти |
І розтанув там, де лежав |
Сніг був схожий на росу на квітках |
Як в літній день |
Ти приніс мені фіалки для мого хутра |
А на зимовому небі була синь |
Ви прикололи фіалки до мого хутра |
І підняв хмари, що проходили повз |
Ти так мило посміхнувся мені |
Відтоді прийшла одна думка |
Що ми закохалися повністю |
День, коли ти приніс мені фіалки для мого хутра |
Тексти пісень виконавця: Stacey Kent
Тексти пісень виконавця: Colin Oxley
Тексти пісень виконавця: Jim Tomlinson
Тексти пісень виконавця: David Newton