Переклад тексту пісні New Apartment - St. Thomas

New Apartment (оригінал)

Got a new apartment, got a new hat.
If you wanna come you can have some tea.
Come to my place and have a cup with me,
if you wanna come you can have some tea.
Guess it’s time to live on your own
when you reach your twenty-five,
so I make a dinner for myself,
and put on a record with The Hives.
I’ve been running away, etc.
I’ve been running away.
There’s a lonely mother somewhere,
her son has left the home.
There’s a lonely mother somewhere,
her son has left the home.
Guess it’s time to live on your own
when you reach your twenty-five,
so I make a dinner for myself,
and put on a record with The Hives.
I’ve been running away, etc.
I’ve been running away.

(переклад)

Отримав нову квартиру, отримав новий капелюх.
Якщо ви хочете прийти, ви можете випити чаю.
Заходь до мене та випий зі мною чашку,
якщо ви хочете прийти, ви можете випити чаю.
Здається, час жити самостійно
коли тобі виповниться двадцять п'ять,
тому я готую обід для себе,
і записати запис із The Hives.
Я тікав і т.д.
Я тікав.
Є десь самотня мати,
її син пішов з дому.
Є десь самотня мати,
її син пішов з дому.
Здається, час жити самостійно
коли тобі виповниться двадцять п'ять,
тому я готую обід для себе,
і записати запис із The Hives.
Я тікав і т.д.
Я тікав.