Переклад тексту пісні arrêtez - Squeezie

arrêtez (оригінал)

Tiktok, tu fais chier
Faut danser, j’peux pas percer
T’appuie sur l’bouton pour faire chier, pas pour traverser
T’es bon, tu le sais
Mais pourtant, t’es pas heureux
Déso', j’t’ais vexé
T’iras mieux après un verre ou deux
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
On allait au ciné pour pouvoir acheter des popcorns
Y’avait deux teams, la sucré et la salé
On saoulait tout le monde à part l’effort
Tout le monde voulait sortir avec Mathilde
Flemme de, de mon plein marée
D'étudier l’Afrique réduite à des mines
D’acheter un ticket quand j’peux frauder
Tiser entre potes puis entendre toquer
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
C’est comme ça, tu grandis, tu deviens aigri
T’es devenu l’tocard qui traine très tard sur des sites
Et c’est trop tard pour draguer toutes ces belles filles
Oui, c’est dommage d'être spectateur de ta vie
Salut mec, c’est moi, la petite voix dans ta tête
Stoppe un peu les tes balles, tu montres aux autres que t’es bête
Accepte un peu d'être discret, d'être triste
Que les
Ce que t’as dans ton slip
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol

(переклад)

Tiktok, ти поганий
Треба танцювати, я не можу пробитися
Натискаєш на кнопку, щоб роздурити, а не перетнути
Ти молодець, ти це знаєш
Але ти все одно не щасливий
Вибач, я тебе образив
Тобі стане краще після чарки чи двох
Перестань намагатися змусити мене посміхнутися на сімейних фотографіях
Коли ми йдемо їх виводити, мене дратує те, що я постарів
Який час, дні народження в McDonald's, коли ми всі були друзями
У той час, коли у мене був прес, а у вас був розріз миски
Ми пішли в кіно, щоб купити попкорн
Було дві команди: солодка і солона
Всі були п'яні, крім зусилля
Усі хотіли піти з Матильдою
Ледачий від, від мого припливу
Для вивчення Африки звели до шахт
Щоб купити квиток, коли я можу обдурити
Киньтеся з друзями, а потім почуєте стук
Перестань намагатися змусити мене посміхнутися на сімейних фотографіях
Коли ми йдемо їх виводити, мене дратує те, що я постарів
Який час, дні народження в McDonald's, коли ми всі були друзями
У той час, коли у мене був прес, а у вас був розріз миски
От як виростеш, то й скиснеш
Ви стали невдахою, яка допізна зависає на сайтах
І вже пізно фліртувати з усіма цими красивими дівчатами
Так, соромно бути глядачем свого життя
Гей, чувак, це я, голосок у твоїй голові
Зупиніть трохи свої яйця, ви показуєте іншим, що ви дурні
Прийміть трохи бути стриманим, бути сумним
що
Що в твоїх трусах
Перестань намагатися змусити мене посміхнутися на сімейних фотографіях
Коли ми йдемо їх виводити, мене дратує те, що я постарів
Який час, дні народження в McDonald's, коли ми всі були друзями
У той час, коли у мене був прес, а у вас був розріз миски
Перестань намагатися змусити мене посміхнутися на сімейних фотографіях
Коли ми йдемо їх виводити, мене дратує те, що я постарів
Який час, дні народження в McDonald's, коли ми всі були друзями
У той час, коли у мене був прес, а у вас був розріз миски