Переклад тексту пісні Us Vs Them - Spring King

Us Vs Them (оригінал)

I never thought about the people we passed
Until we had to grow up
Until we had to stand tall
Did you believe what they taught us as kids?
Did you discover the joy?
Did it work out as you planned?
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
The dirt on the walls behind the old cinema
We used to kiss in the dark
Before we knew what we were
Isn’t it strange
How it was us versus them
When it was us on our own
When it was us all along
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
Yeah I know
Yeah I know it’s started
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
We took a ride
We took a ride
We took a ride
We took a ride
We took a ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
Ride, ride, ride with the devil
I can feel my whole world changing
Softly in the morning sun
I can feel my old life fading
Tell me now, tell me now
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you
Hey I’m nothing
No I really am nothing without you

Us Vs Them (переклад)

Я ніколи не думав про людей, повз яких ми пройшли
Поки нам не довелося вирости
Поки нам не довелося стояти на висоті
Ви вірили в те, чого вони навчили нас у дитинстві?
Ви відкрили радість?
Чи вийшло, як ви планували?
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Я відчуваю, як змінюється весь мій світ
М’яко під ранковим сонцем
Я відчуваю, як моє старе життя згасає
Скажи мені зараз, скажи мені зараз
Бруд на стінах за старим кінотеатром
Раніше ми цілувалися в темряві
До того, як ми знали, що ми є
Хіба це не дивно
Як це були ми проти них
Коли це були ми самі
Коли це були ми завжди
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Так, я знаю
Так, я знаю, що почалося
Я відчуваю, як змінюється весь мій світ
М’яко під ранковим сонцем
Я відчуваю, як моє старе життя згасає
Скажи мені зараз, скажи мені зараз
Гей, я ніщо
Ні, я справді ніщо без тебе
Гей, я ніщо
Ні, я справді ніщо без тебе
Ми покаталися
Ми покаталися
Ми покаталися
Ми покаталися
Ми покаталися, каталися, каталися з дияволом
Їдь, їдь, їдь з дияволом
Їдь, їдь, їдь з дияволом
Їдь, їдь, їдь з дияволом
Я відчуваю, як змінюється весь мій світ
М’яко під ранковим сонцем
Я відчуваю, як моє старе життя згасає
Скажи мені зараз, скажи мені зараз
Гей, я ніщо
Ні, я справді ніщо без тебе
Гей, я ніщо
Ні, я справді ніщо без тебе