Переклад тексту пісні Radioactive! - Spring King

Radioactive! (оригінал)

Little drugs on the ceiling
Black brains melting our illusions, delusions
Pale green pigs on the doorstep
Tear the fabric, tear the fabric and don’t look back
No don’t look back
Dust is glowing, dust is glowing in your eyes
You’re radioactive, radioactive now
Drifting through tomorrow
Open up your heart and speak out, here and now
Don’t get lost in the future
Rip it out, rip it out and don’t look back
No don’t look back
Dust is glowing, dust is glowing in your eyes
You’re radioactive, radioactive now
Dust is glowing, dust is glowing in your eyes
You’re radioactive, radioactive now
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
There’s nothing here for me
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
There’s nothing here for me
Dust is glowing, dust is glowing in your eyes
You’re radioactive, radioactive now
Dust is glowing, dust is glowing in your eyes
You’re radioactive, radioactive now
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
There’s nothing here for me
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
Goodbye, goodbye, goodbye
I’m leaving in the morning
There’s nothing here for me

Radioactive! (переклад)

Маленькі наркотики на стелі
Чорні мізки розтоплюють наші ілюзії, марення
Блідо-зелені свині на порозі
Порвіть тканину, порвіть тканину і не озирайтеся
Ні, не озирайтеся назад
Пил світиться, пил світиться в твоїх очах
Ти радіоактивний, радіоактивний зараз
Завтра
Відкрийте своє серце та промовтеся тут і зараз
Не заблукайте в майбутньому
Вирви це, вирви й не озирайся
Ні, не озирайтеся назад
Пил світиться, пил світиться в твоїх очах
Ти радіоактивний, радіоактивний зараз
Пил світиться, пил світиться в твоїх очах
Ти радіоактивний, радіоактивний зараз
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
Для мене тут нічого немає
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
Для мене тут нічого немає
Пил світиться, пил світиться в твоїх очах
Ти радіоактивний, радіоактивний зараз
Пил світиться, пил світиться в твоїх очах
Ти радіоактивний, радіоактивний зараз
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
Для мене тут нічого немає
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
До побачення, до побачення, до побачення
Я йду вранці
Для мене тут нічого немає