Переклад тексту пісні Woman of the Earth - Spiral Dance

Woman of the Earth - Spiral Dance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman of the Earth, виконавця - Spiral Dance.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Woman of the Earth

(оригінал)
I am a woman of the earth and I stand between the sea and the sand
I guide the sun at each days birth, I hold the moon in my right hand
I am the nimbus in your sky, look through the crystal, see me fly
I am the lady of the lake, touch the sword feel the earth shake
And we’ll walk the paths that the old ones walk
And we’ll dance the dances they taught us
And we’ll sing the songs that the old ones sang
For the magick now has caught us.
It’s in the forest where the wild wolf hides, she waits for the pull of the
New spring tides
And the call of the young horned man, she’ll lie and mate with the rhythm
Of the land
And the spells she’ll cast into the night, a spiral dance, a mid-summer
Rite
She’ll kindle wood, light the fire, draw the circle, evoke desire
And she’ll walk the path that the old ones walk
And she’ll dance the dances they taught her
And she’ll sing the songs that the old ones sang for the magick now has
Caught her
Throw the stones, read the runes, feel the power, draw down the moon
Rowan, Oak and Hawthorn tree, in the scrying bowl we see
Fire, water, earth and air, this ancient wisdom that we share
Look to the moon, seek the find, here is the power of woman kind
Come walk the paths that the old ones walk, come dance the dances they
Taught us
Come sing the songs that the old ones sang, for the magick now has caught
Us
(переклад)
Я жінка землі, і я стою між морем і піском
Я керую сонцем у кожний день народження, тримаю місяць у правій руці
Я — німб у твоєму небі, подивись крізь кристал, подивись, як літаю
Я — пані озера, торкніться меча, відчуй, як земля трясеться
І ми підемо стежками, якими ходять старі
І ми будемо танцювати ті танці, яких вони нас навчили
А ми заспіваємо ті пісні, які співали старі
Бо магія зараз спіймала нас.
У лісі, де ховається дикий вовк, вона чекає на потяг
Нові весняні припливи
І клич юнака рогатого, вона буде лежати і паруватись у ритмі
З землі
І чари, які вона кине в ніч, танець по спіралі, середина літа
Обряд
Вона розпалить дрова, розпалить вогонь, намалює коло, викличе бажання
І вона піде стежкою, якою ходять старі
І вона буде танцювати ті танці, яким її навчили
І вона співатиме пісні, які співали старі для магії, яка зараз є
Зловив її
Кидайте каміння, читайте руни, відчуйте силу, притягніть місяць
Горобина, дуб і глід, у мисці, яку ми бачимо
Вогонь, вода, земля і повітря — ця стародавня мудрість, яку ми розділяємо
Дивіться на місяць, шукайте знахідку, ось сила жіночого роду
Ходіть стежками, якими ходять старі, танцюйте танці вони
Навчив нас
Приходьте співати пісень, які співали старі, бо чари зараз впіймали
Нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackthorn's Rune 2013

Тексти пісень виконавця: Spiral Dance