Переклад тексту пісні Kindred - Spetsnaz

Kindred (оригінал)

She’s the first and the last thing on my mind
Everyday she blows me away
Her smile and the darkness in her eyes
Keep the light at bay
No man can lure her into games
She’d never play
She stops at nothing
When she’s determined
To have it her way
She takes the back roads
To avoid all prying eyes
She’s find a new way home
It’s never the same one twice
She thinks of when the grass was green
And her eyes were blue
She thinks of all the things
That she wished
She never knew
She says:
Sometimes I’ve got all these questions on my mind
It seems like everyone can see but I am blind
She’s the one and only by my side
She’s the one that leads the way
She’s the one that takes me by the hand
And looks past my disarray
She never passes judgment
Or descends on my mistakes
She’s always in support
Of all the choices I make
Sometimes I’ve got all these questions on my mind
It seems like everyone can see but I am blind
Sometimes I’ve got all these weird thoughts in my head
I just can’t sleep without a gun beside my bed
So how’s that joke again?
The one that makes me smile?
The one about humanity, of treachery and guile
The way people live their lives is a path I truly dread
I hate the living so let’s hang out with the dead
She’s the one and only by my side
She’s the one that leads the way
She’s the one that takes me by the hand
And keeps the light at bay

(переклад)

Вона перше і останнє, про що я думаю
Кожен день вона мене вражає
Її посмішка та темрява в очах
Тримайте світло на відстані
Жоден чоловік не може заманити її в ігри
Вона ніколи не грала б
Вона не зупиняється ні перед чим
Коли вона визначиться
Щоб було по-своєму
Вона бере залишні дороги
Щоб уникнути сторонніх очей
Вона знайшла нову дорогу додому
Це ніколи не буває однаково двічі
Вона згадує, коли трава була зеленою
А очі в неї були блакитні
Вона думає про все
Що вона хотіла
Вона ніколи не знала
Вона каже:
Іноді в мене виникають усі ці запитання
Здається, що всі бачать, але я сліпий
Вона єдина поруч зі мною
Вона є та, яка веде шлях
Вона бере мене за руку
І виглядає повз мій безлад
Вона ніколи не виносить судження
Або спускається на мої помилки
Вона завжди підтримує
З усіх рішень, які я роблю
Іноді в мене виникають усі ці запитання
Здається, що всі бачать, але я сліпий
Іноді в моїй голові з’являються всі ці дивні думки
Я просто не можу заснути без пістолета біля ліжка
То як знову жарт?
Той, що змушує мене посміхатися?
Про людяність, зраду й підступність
Те, як люди живуть своїм життям, — це шлях, якого я справді боюся
Я ненавиджу живих, тож давайте тусуватися з мертвими
Вона єдина поруч зі мною
Вона є та, яка веде шлях
Вона бере мене за руку
І утримує світло