Переклад тексту пісні Dio come ti amo - Spain, Domenico Modugno

Dio come ti amo - Spain, Domenico Modugno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dio come ti amo, виконавця - Spain. Пісня з альбому Éxitos del Siglo XX Vol. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2003
Лейбл звукозапису: Soul Vibes
Мова пісні: Італійська

Dio come ti amo

(оригінал)
Nel cielo passano le nuvole
Che vanno verso il mare
Sembrano fazzoletti bianchi
Che salutano il nostro amore
Dio come ti amo
Non e possibile
Avere tra le braccia
Tanta felicità
Baciare le tue labbra
Che odorano di vento
Noi due innamorati
Come nessuno al mondo
Dio come ti amo
Mi vien da piangere
In tutta la mia vita
Non ho provato mai
Un bene così caro
Un bene così vero
Chi può fermare il fiume
Che corre verso il mare
Le rondini nel cielo
Che vanno verso il sole
Chi può cambiar l’amore
L’amore mio per te
Dio come ti amo
Un bene così caro
Un bene così vero
Chi può fermare il fiume
Che corre verso il mare
Le rondini nel cielo
Che vanno verso il sole
Chi può cambiar l’amore
L’amore mio per te
Dio come ti amo
Dio come ti amo
Dio come ti amo
(переклад)
По небу проходять хмари
Що йдуть до моря
Вони схожі на білі хустинки
Це вітає нашу любов
Господи, як я тебе люблю
Це неможливо
Щоб мати на руках
Багато щастя
Цілувати твої губи
Цей запах вітру
Ми двоє закохані
Як ніхто на світі
Господи, як я тебе люблю
Мені хочеться плакати
У всьому моєму житті
Я ніколи не пробував
Такий дорогий актив
Таке справжнє добро
Хто може зупинити річку
Біг до моря
Ластівки в небі
Йде до сонця
Хто може змінити кохання
Моя любов до тебе
Господи, як я тебе люблю
Такий дорогий актив
Таке справжнє добро
Хто може зупинити річку
Біг до моря
Ластівки в небі
Йде до сонця
Хто може змінити кохання
Моя любов до тебе
Господи, як я тебе люблю
Господи, як я тебе люблю
Господи, як я тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
Volare 2010
Nel blu dipinto di blu 'volare' 2014
I'll Miss You ft. Amanda Lear 2003
Vecchio Frack 2014
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman 2003
Untitled #1 2002
Io Mammeta E Tu 2014
L'Italiano ft. Toto Cotugno 2003
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Nel Blu' Dipinto Di Blu' 2008
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Resta cu mme 2013
Delilah ft. Tom Jones 2001
Lazzarella 2014
La donna riccia 2008
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos 2003
Nel blu dipinto di blu 2020
Calatafimi 2017
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003

Тексти пісень виконавця: Spain
Тексти пісень виконавця: Domenico Modugno