Переклад тексту пісні Catastrophe - SpaceMan Zack

Catastrophe (оригінал)

You know me
I’m out my mind again
Don’t believe
The voices in my head
You can leave
I understand the way
You don’t see
Don’t understand my pain
But lay me down
Kiss my neck
Tell me you love me until I’m dead
Rip my heart
Out my chest
Tell me lies that can fill my head
Just kill me I don’t give a shit
My life has become such a mess
My demons follow every step
Liquor, I swallow every sip
Devil’s still talking in my ear
Ran out of ways I can deal with this
I’m gonna let him take the wheel
And make me swerve and crash the whip
Cause I know that this is make-belief
But I don’t care
I need to find some peace
But you know me
I’m out my mind again
Don’t believe
The voices in my head
You can leave
I understand the way
You don’t see
Don’t understand my pain

(переклад)

Ти мене знаєш
Я знову з’їхав з глузду
Не вірте
Голоси в моїй голові
Ви можете піти
Я розумію дорогу
Ви не бачите
Не розумію мого болю
Але поклади мене
Поцілуй мене в шию
Скажи мені, що любиш мене, поки я не помру
Розірви моє серце
З моїх грудей
Говори мені брехню, яка може наповнити мою голову
Просто вбий мене, мені байдуже
Моє життя стало таким безладом
Мої демони стежать за кожним кроком
Лікер, я ковтаю кожен ковток
Диявол все ще говорить мені на вухо
Я не можу впоратися з цим
Я дозволю йому сісти за кермо
І змусити мене звернути і розбити батіг
Бо я знаю, що це вигадка
Але мені байдуже
Мені потрібно знайти спокій
Але ти мене знаєш
Я знову з’їхав з глузду
Не вірте
Голоси в моїй голові
Ви можете піти
Я розумію дорогу
Ви не бачите
Не розумію мого болю