Переклад тексту пісні Sons of Icarus - Chief Kelly, SpaceMan Zack

Sons of Icarus (оригінал)

So this is how it ends
Hiding in silence
Why’d you have to die
Surrender
As I lie in the fire
The desire burns within
You hide in the silence
Getting harder as we die
Say you don’t love me, but if you keep bluffing
You might as well find your way out
Be my own pilot, I’m blacking out driving
I wanna see God, no way out
You want a big diamond, but know I won’t tie it
I’m tryna get high, then slide out
The minute I find you, an angel on fire
A beautiful sight, don’t die out
Don’t die out, don’t die out
Girl, I need to feel the love like right now
Imma die now, let’s hide out
Cocaine numb the pain at my house
Everybody hit my line, tell me that they love me
Turn my phone on silent now
Girl my life been wild, new clothes, new ice
Really need some time right now
Sick of the fake love and fake friends I found out
Nobody loves me, just how I sound now
And I been doin shit I hope you don’t find out
I been screaming for your help, but I can’t make a sound
As I lie in the fire
The desire burns within
You hide in the silence
Getting harder as we die
Say you don’t love me, but if you keep bluffing
You might as well find your way out
Be my own pilot, I’m blacking out driving
I wanna see God, no way out
You want a big diamond, but know I won’t tie it
I’m tryna get high, then slide out
The minute I find you, an angel on fire
A beautiful sight, don’t die out

(переклад)

Тож ось як все закінчується
Сховатися в тиші
Чому ви повинні були померти
Здатися
Як я лежу у вогні
Бажання горить всередині
Ти ховаєшся в тиші
Ми вмираємо
Скажи, що ти мене не любиш, але якщо ти продовжуєш блефувати
Ви також можете знайти вихід
Будь самим самим пілотом, я не керую автомобілем
Я бажаю бачити Бога, немає виходу
Ви хочете великий діамант, але знайте, що я не зв’яжу його
Я намагаюся піднятися, а потім вислизнути
Щойно я знайду тебе, ангел у вогні
Прекрасне видовище, не вмирає
Не вмирати, не вмирати
Дівчино, мені потрібно відчути цю любов прямо зараз
Я зараз помру, сховаймося
Кокаїн заглушив біль у моєму домі
Усі чіпляють мене, кажуть, що люблять мене
Увімкніть телефон без звуку зараз
Дівчинко, моє життя було диким, новий одяг, новий лід
Зараз дійсно потрібен час
Набридло від фальшивого кохання та фальшивих друзів, яких я дізнався
Мене ніхто не любить, як я зву зараз
І я робив лайно, сподіваюся, ви не дізнаєтеся
Я кричав про вашу допомогу, але не можу видати звук
Як я лежу у вогні
Бажання горить всередині
Ти ховаєшся в тиші
Ми вмираємо
Скажи, що ти мене не любиш, але якщо ти продовжуєш блефувати
Ви також можете знайти вихід
Будь самим самим пілотом, я не керую автомобілем
Я бажаю бачити Бога, немає виходу
Ви хочете великий діамант, але знайте, що я не зв’яжу його
Я намагаюся піднятися, а потім вислизнути
Щойно я знайду тебе, ангел у вогні
Прекрасне видовище, не вмирає