Переклад тексту пісні Provo per te - Space One

Provo per te - Space One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Provo per te , виконавця -Space One
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.08.2001
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Provo per te (оригінал)Provo per te (переклад)
rit.рит.
provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male Я відчуваю до вас щось невизначене, я не можу описати цей біль
inguaribile, невиліковний,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere!!! Я відчуваю до вас різні відчуття, які для мене є словами, якими можна писати!!!
bimba ma vuoi che io non sappia cosa provi/so che sono sentimenti nuovi/cerchi крихітко, але ти хочеш, щоб я не знав, що ти відчуваєш / я знаю, що це нові почуття / ти шукаєш
che poi trovi/ di certo які ви потім знайдете/ напевно
il miglior regalo x il letto/cicci/lo so che faccio il mio bell’effetto/sono e найкращий подарунок до ліжка/cicci/я знаю,що я роблю свій гарний ефект/я е
resto senza un nesso me stesso/ Я сам залишаюся без зв’язку/
e se faccio sesso non stupirti xchè mi è capitato spesso/di lasciare donne ad і якщо я займаюся сексом, не дивуйтеся, тому що це часто траплялося зі мною/виходити з реклами жінок
un passo dal collasso/ nel в одному кроці від згортання
corteggiamento classico/nas/dal tronde ho un bel faccino il fascino latino/il класичне залицяння/nas/dal tronde У мене гарне обличчя латиноамериканський шарм/the
soveurfair di valentino e scusa сувенір валентино та вибачте
tutto questo stilo quando rimo/ora capisco l’impazienza che puoi avere x весь цей стилус, коли я римую/тепер я розумію нетерпіння, яке ти можеш мати х
concludere/ma prima di palparmi devi підсумок/але перш ніж торкатися мене, ви повинні
chiedere/carica di lacrime le parole che mi canti non vorrei che siano solo проси/повний сліз за слова, які ти співаєш мені, я не хочу, щоб вони були одні
sentimenti che ti inventi/ e se почуття, які ви вигадуєте/ і якщо
mi marchi/ col mio fianco sui tuoi fianchi e ora dimmi ciò che veramente pensi ти позначив мене/ мій бік на твоїх стегнах, а тепер скажи мені, що ти насправді думаєш
e senti// і відчувати//
rit.provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male rit.Я відчуваю до вас щось невизначене, я не можу описати цей біль
inguaribile, невиліковний,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere xЯ відчуваю до вас різні відчуття, які для мене слова, з якими можна написати х
decidere вирішити
se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! чи встояти на милість цього виру всередині мене!!!
non è facile resistermi mia cara stella/invece è facile distinguermi tra la мені нелегко протистояти, моя дорога зірка / натомість легко відрізнити мене між
folla/ho la camminata classica натовп/у мене класична прогулянка
di uggy bear/una belva nel letto combatto come un bladiroad/NO SPACE! уггі ведмедя/звіра в ліжку, я борюся, як бладіроад/НЕМАЄ ПРОСТОРУ!
/mai fuori moda xchè piace/sussurro / ніколи не виходить з моди, бо тобі подобається / шепочу я
paroline dolci dolci sotto voce/ma voglio che tu sappia che non mi impegno in солодке солодке нічого тихо/але я хочу, щоб ви знали, що я не зобов’язуюся
relazioni che non regalino відносини, які не дають
sensazioni da sogno/la mia ricchezza è la tua bellezza/una carezza sulla tua відчуття мрії / моє багатство твоя краса / ласка твоєї
faccia cancella la tristezza обличчя стирає смуток
su una calda traccia/scalda il mio corpo con il tuo tra le mie braccia/fammi на теплій доріжці / зігрій моє тіло своїми руками / зроби мене
compagnia nel sogno/amami senza компанія уві сні / люби мене без
inganno senza affanno/durante tutto l anno e tutti gli anni che обман без турбот / протягом року і всі роки, що
verranno/brividi lungo la schiena salgono/ вони прийдуть/тремтіння по спині вони піднімаються/
sinceri come gli occhi tuoi che oggi piangono// щирі, як твої очі, що сьогодні плачуть //
rit.provo x te qualcosa di indefinibile, non riesco a descrivere questo male rit.Я відчуваю до вас щось невизначене, я не можу описати цей біль
inguaribile, невиліковний,
provo x te diverse sensazioni che, sono x me parole con le quali scrivere x Я відчуваю до вас різні відчуття, які для мене слова, з якими можна написати х
decidere вирішити
se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! чи встояти на милість цього виру всередині мене!!!
irrompi nel mio cuore col tuo canto ammaliatore/giochiamo a far l’amore ore edувірвайся в моє серце своєю чарівною піснею / давай пограємо в кохання ред
ore col piacere/dimentica годин із задоволенням/забути
il pudore ti avvicini da miciona se ti voglio/immagino il tuo corpo nudo se ti скромність, до якої ти підходиш як до великої кішки, якщо я хочу тебе/я уявляю твоє оголене тіло, якщо ти
spoglio/scaldiamo l’atmosfera стрип / розігріти атмосферу
a lume di candela è meglio/uniamo i nostri corpi sul giaciglio in un краще при свічках/давайте з’єднаємо наші тіла на ліжку в одне
groviglio/fatti trasportare dal mio. заплутатися/захопитися моїм.
FLOW/balla sensuale in lingerie di seta tipo pick-sho/ci sto/ti dò tutto quel FLOW/чуттєвий танець у шовковій білизні типу pick-sho/Я в/Я дам тобі все це
che ho/ xò/ quando vado avanti що я маю/ xò/ коли я йду далі
vieni indietro/trasportati in lande sconfinate/ripassiamo posizioni complicate повернутися/перенестись у безмежні землі/розглянемо складні позиції
ascoltando le + belle слухаю + красивий
serenate mai suonate/la tua voce che è gia nei meandri del mio inconscio/la ніколи не грав серенади / твій голос, який уже в глибині мого несвідомого /
pioggia inzuppa tutto col suo дощ мочить все своїм
scroscio/mi troverai bagnato sul tuo uscio.дощ / ти знайдеш мене мокрого на своїх дверях.
con la promessa che io non ti з обіцянням, що я не дозволю тобі
lascio// Я йду геть //
rit.provo x te solo x te… prove x te diverse sensazioni che, sono x me parole rit.Я відчуваю до теби тільки до тебе... Я відчуваю до тебе різні відчуття, які для мене слова
con le quali scrivere x за допомогою якого можна написати x
decidere se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! вирішувати, чи чинити опір на милість цьому виру всередині мене!!!
x decidere se resistere in balia di quel vortice dentro me!!! щоб вирішити чи протистояти милості цього виру всередині мене!!!
nel buoi della notte io ti resto accanto/sarà solo x te l’amore che io у темряві ночі я залишуся біля тебе/любов, якою я буду тільки для тоби
sento/quello che canto lo provo Я чую/те, що я співаю, я відчуваю
dentro/sincero come è vero che hai fatto centro//всередині/щиро, як це правда, що ти потрапив у ціль//
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: