| Ummmrakatikatikatikatong rakatikatong rakatikatong
| Ummmrakatikatikatikatong rakatikatong rakatikatong
|
| Ummmrakatikatikatikatong rakatikatong uh donderaï
| Ummmrakatikatikatikatong rakatikatong uh donderai
|
| Ta tantine t’a quitté, t’es tout dégouté, tenté de te tuer, de tout oublier,
| Тебе пішла тітка, ти весь огидний, хочеш убити себе, все забути,
|
| de sauter du toit
| стрибнути з даху
|
| Tu te tortures dans ta tuture, fais le tour de tes tares, pour savoir qui c’est
| Ти мучишся в своїй тутурі, обходиш свої вади, щоб дізнатися, хто це
|
| qui qu’a tort
| хто неправий
|
| Si tu mérites que la tantine se tire avec tes tétards, un tantinet têtu tu
| Якщо ви заслуговуєте на те, щоб тітка пішла з вашими пуголовками, ви трохи вперте
|
| voudrais savoir
| хотів би знати
|
| Tu veux la test, la taire, la toaster en tutu, la retourner, lui faire tâter du
| Ви хочете випробувати її, замовкнути, підсмажити її в пачці, перевернути, скуштувати
|
| tatami
| татамі
|
| T’es triste, tu voudrais têter d’la tétine comme un toutou, tout va sauter dans
| Ти сумний, хочеш смоктати соску, як песик, все вскочить
|
| ta teté t’es tout ratatiné
| твоя голова ти вся зморщена
|
| Et le temps te tasse, alors tu teases et tu tâtes des tétés d’autres tantines
| А час тебе б’є, так ти дражниш і смокчеш інших тітоньок
|
| mais la chair est triste
| але плоть сумна
|
| Et le temps fait (tic-tac) mais personne ne tocque, tu craques depuis qu’elle a
| І час цокає, але ніхто не стукає, ти закохався в неї відколи вона
|
| pris (ses cliques et ses claques)
| взяті (його клацання та ляпаси)
|
| Et le temps fait (tic-tac) personne le rattrape, le doute rentre dans ta tête
| А час тикає, ніхто його не ловить, в голові з’являються сумніви
|
| (et tu tombes dans la trappe)
| (і ти потрапляєш у пастку)
|
| Tu regrettes le temps d’antan, quand t'étais son titan, tu tétanisais son
| Ти сумуєш за минулими днями, коли ти був її титаном, ти паралізував її
|
| palpitant
| захоплююче
|
| Qu’elle était attirée par ton statut de matamore aimanté, elle était toute à
| Те, що її приваблював ваш статус люблячого хвастуна, вона була повністю
|
| toi et se targuait d'être ton tattoo
| ти і пишається тим, що є твоєю татуюванням
|
| Mais tu l’as traité comme une traînée quand tu l’as tapée, alors va pas
| Але ти поводився з нею, як з волоцюгою, коли вдарив її, тож не йди
|
| t'étonner si elle s’est tirée
| цікаво, чи втекла вона
|
| C’est toi qui l’as tantôt retournée comme une tarte Tatin, t’es qu’un crétin tu
| Ти той, що перевернув його, як пиріг Татіна, ти просто дебіл
|
| l’as bien mérité, tu t’es mal comporté
| ти це заслужив, ти поводився погано
|
| Et le retour du bâton que tu te prends dans la teté n’est que le total de ton
| І зворотна реакція, яку ви отримуєте у своїй голові, є лише загальним вашим
|
| comportement d’entêté
| вперта поведінка
|
| Tu fais le tout dépité tu veux te décapiter mais tu ne fais même pas pitié
| Ви все це робите засмучені, хочете собі обезголовити, але навіть не жалієте
|
| tellement t’as été un malotru
| ти був таким дурнем
|
| Tu fais le teckel le toutou patenté mais c’est trop tard t’es muté
| Ви робите таксу ліцензійним песиком, але вже пізно вас переводять
|
| Elle a tatoué dans sa teté d’la tartine testosteroné de titan trépané tout
| Вона зробила татуювання хліба тестостерону з трепануванням по всій голові
|
| excité prêt à tuer quand t’as tenté de la Bertrand Cantater
| схвильований, готовий вбити, коли спробував Бертрана Кантатера
|
| Roum qui c’est qui qu’a tort, t’es tout dépité, depuis que ta tantine t’as
| Ром, хто неправий, ти засмучений відтоді, як твоя тітка взяла тебе
|
| quitté, tu veux te buter
| ліворуч, ви хочете вбити себе
|
| Roum qui c’est qui qu’a tort, c’est toi l’dépité mais comme le dit ton tonton
| Роум, хто помиляється, ти сам роздратований, але як каже твій дядько
|
| prends garde au retour du bâton | остерігайтеся зворотної реакції |