Переклад тексту пісні The Boy and the Snow - Soup

The Boy and the Snow - Soup
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Boy and the Snow, виконавця - Soup. Пісня з альбому Live Cuts, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: Crispin Glover
Мова пісні: Англійська

The Boy and the Snow

(оригінал)
I remember how he looked when he left that day.
Its not what we say,
its what we do that can change the course of events.
They let him slide, they truly ignored all he was.
Don’t act so surprised: you just can’t hide it now,
when all we can remember is this boy, and how we left him.
Lost in the night, now let it shine on him.
Can you face it, can you see, how we all let him go?
He was never to blame, he was always the sacred one.
His heart rests in mine.
Let it Shine on him.
Let it shine.
(переклад)
Я пригадую, як він виглядав, коли вийшов того дня.
Це не те, що ми скажемо,
те, що ми робимо може змінити хід подій.
Вони дозволили йому ковзати, вони дійсно ігнорували все, чим він був.
Не дивуйтесь: ви просто не можете цього приховати,
коли все, що ми можемо пам’ятати, це це хлопчика і те, як ми від нього залишили.
Загублений у ночі, тепер нехай воно сяє на нього.
Чи можете ви дивитися на це, бачите, як ми всі його відпустили?
Він ніколи не був винен, він завжди був священним.
Його серце спочиває в моєму.
Нехай це засяє йому.
Дайте йому світити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Playground Memories ft. Hans Magnus Ryan, Erlend Aastad Viken, Sverre Leraand 2017
She Had Set out to Find the Sun ft. Erlend Aastad Viken, Sverre Leraand, Ørjan Saur 2017
Memoirs of an Imaginary Friend ft. Erlend Aastad Viken, Jan Tore Megård, Stine Dillner Fagerthun 2013
Clandestine Eyes ft. Magnus Børmark, Erlend Aastad Viken, Jan Tore Megård 2013
A Life Well Lived ft. Erlend Aastad Viken, Jan Tore Megård, Stine Dillner Fagerthun 2013
My Justine 2007
Ambulance for Human 2007
Sleepers 2018
Going Somewhere 2017

Тексти пісень виконавця: Soup