Переклад тексту пісні Let The River Run - Armas De Mujer - Soundtrack Band

Let The River Run - Armas De Mujer - Soundtrack Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let The River Run - Armas De Mujer, виконавця - Soundtrack Band. Пісня з альбому Musica de Cine Vol.10, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 16.04.2009
Лейбл звукозапису: Open
Мова пісні: Англійська

Let The River Run - Armas De Mujer

(оригінал)
We’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
come, the new jerusalem.
Silver cities rise,
the morning lights
the streets that meet them,
and sirens call them on
with a song.
It’s asking for the taking.
trembling, shaking.
oh, my heart is aching.
We’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
We the great and small
stand on a star
and blaze a trail of desire
through the dark’ning dawn.
It’s asking for the taking.
come run with me now,
the sky is the color of blue
you’ve never even seen
in the eyes of your lover.
Oh, my heart is aching.
we’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
It’s asking for the taking.
trembling, shaking.
oh, my heart is aching.
we’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
come, the new jerusalem.
(переклад)
Ми підходимо до краю,
бігати по воді,
проходячи крізь туман,
ваших синів і дочок.
Нехай тече річка,
нехай всі мрійники
розбудити націю.
прийди, новий Єрусалим.
Піднімуться срібні міста,
ранкові вогні
вулиці, що їх зустрічають,
і сирени викликають їх
з піснею.
Воно просить взяти.
тремтіння, тремтіння.
о, моє серце болить.
Ми підходимо до краю,
бігати по воді,
проходячи крізь туман,
ваших синів і дочок.
Ми великі й малі
стояти на зірці
і прокладати шлях бажання
крізь темний світанок.
Воно просить взяти.
бігай зі мною зараз,
небо блакитного кольору
ти навіть ніколи не бачив
в очах твого коханого.
Ой, моє серце болить.
ми підходимо до краю,
бігати по воді,
проходячи крізь туман,
ваших синів і дочок.
Воно просить взяти.
тремтіння, тремтіння.
о, моє серце болить.
ми підходимо до краю,
бігати по воді,
проходячи крізь туман,
ваших синів і дочок.
Нехай тече річка,
нехай всі мрійники
розбудити націю.
прийди, новий Єрусалим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knoking On Heaven's Door - Pat Garret Y Billy The Kid 2009
She's Like The Wind ft. The Band Musical Cast 2009
I Will Follow Him - Sister Action 2009
Good Morning - Singin' In The Rain 2009
Put 'Em In A Box Tie It With A Ribbon - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast 2009
I Got Rhythm - Singin' In The Rain ft. Джордж Гершвин 2009
For Me And My Gal - Singin' In The Rain 2009
You Are My Lucky Star - Singin' In The Rain 2009
Solo Para Sus Ojos - For Your Eyes Only ft. The Film Band 2009
I Can Do Without You - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast 2009
A Couple Of Swells - The Wizard Of Oz ft. The Band Musical Cast 2009
Fit As A Fiddle And Ready For Love - Singin' In The Rain 2009
Broadway Melody Ballet - Singin' In The Rain 2009
Everything I Do I Do It For You - Robin Hood 2009
It Must Have Been Love - Pretty Woman 2009
Take My Breath Away - Top Gun 2009
Higher Than A Hawk (Deeper Than Well) - Seven Brides For Seven Brothers ft. The Band Musical Cast 2009
Cuttin' Capers Canadian Capers - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast 2009
Higher Than A Hawk - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast 2009
Be A Clown - The Wizard Of Oz ft. The Band Musical Cast 2009

Тексти пісень виконавця: Soundtrack Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Es Hoy 2003
Bitte, begreif... ft. Bacily 2010
Ge allt du kan 2022
Fishin 2017
The Clock 2020
The Rose and the Cross 2005
Looking Glass 2005
Epiphlioy 2015
MEMBER$ Only 2022
Вороны ft. ДДТ 2021