Переклад тексту пісні Dying Angels - Soulrelic

Dying Angels (оригінал)

I wish I could just surrender to the wind
Drift away to better world
It`s like I could hear echoes from world beyond
Fighting against time alone
Broken heart in a freezing breeze
I can`t feel your touch anymore
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dyin' angels
I let go and there’s no turning back
All that is left to me is a smile of dyin' angels
When I met you, it felt like two stars melting as one
Now that it`s over, I realize we were always universe away from eachother
So many things unsaid
Don`t you know that frozen heart breaks into million pieces?
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dyin' angels
I let go and there’s no turning back
All that is left to me is a smile of dyin' angels
If I had just one day, I`d hold you close so I could feel you again
I can`t hear your gentle voice anymore, I`m all alone
Time crawls on killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dyin' angels
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dyin' angels
I let go and there’s no turning back
All that is left to me is a smile of dying angels
Time crawls on killing the beat inside of me
All that is left to me is a smile of dyin' angels

Dying Angels (переклад)

Я хотів би просто віддатися вітру
Відійти в кращий світ
Я ніби міг почути відлуння з потойбічного світу
Боротися з часом наодинці
Розбите серце на морозному вітерці
Я більше не відчуваю твого дотику
Час повзе, вбиваючи ритм всередині
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Я відпускаю і дороги назад немає
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Коли я познайомився з тобою, відчуло, що дві зірки тануть як одна
Тепер, коли все закінчилося, я усвідомлюю, що ми завжди були далеко один від одного
Так багато несказаних
Хіба ви не знаєте, що замерзле серце розбивається на мільйони частин?
Час повзе, вбиваючи ритм всередині
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Я відпускаю і дороги назад немає
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Якби у мене був лише один день, я б обійняв тебе, щоб відчув тебе знову
Я більше не чую твого ніжного голосу, я зовсім один
Час повзе, вбиваючи ритм всередині
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Час повзе, вбиваючи ритм всередині
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Я відпускаю і дороги назад немає
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів
Час повзе, вбиваючи ритм всередині мене
Мені залишилася лише посмішка вмираючих ангелів