Переклад тексту пісні Burned To Ashes - Soulrelic

Burned To Ashes (оригінал)

We are made to die and born again
Until the ones we hurt no longer feel the pain
Desire haunts
We’re falling like rain to kill the flame of our love
And in your arms I cannot be saved
We have no heart to say goodbye
No strengh to hold on
We wither away and burn to ashes all we have
The wind is cold where we are one with the ones
We loved and slowly burn our hearts to light the dark
Can the words we say renew the broken dream?
Or will our hearts bleed again until we drown this sin?
We have no heart to say goodbye
No strengh to hold on
We wither away and burn to ashes all we have
We have no heart to say goodbye
No strengh to hold on
We wither away and burn to ashes all we have
We have no heart to say goodbye
No strengh to hold on
We wither away and burn to ashes all we have
When all is gone, we are alone
And love is a lie we both believed

Burned To Ashes (переклад)

Ми зроблені померти і народитися заново
Поки ті, кого ми завдаєм болю , більше не відчувають болю
Бажання переслідує
Ми падаємо, як дощ, щоб знищити полум’я нашого кохання
І в твоїх обіймах мене не врятувати
Ми не маємо серця, щоб прощатися
Немає сили, щоб утриматися
Ми відмираємо й спалюємо на попіл усе, що маємо
Вітер холодний, де ми одне з ними
Ми любили й повільно спалюємо наші серця, щоб засвітити темряву
Чи можуть слова, які ми скажемо, відновити розбиту мрію?
Або наші серця знову кровоточать, поки ми не втопимо цей гріх?
Ми не маємо серця, щоб прощатися
Немає сили, щоб утриматися
Ми відмираємо й спалюємо на попіл усе, що маємо
Ми не маємо серця, щоб прощатися
Немає сили, щоб утриматися
Ми відмираємо й спалюємо на попіл усе, що маємо
Ми не маємо серця, щоб прощатися
Немає сили, щоб утриматися
Ми відмираємо й спалюємо на попіл усе, що маємо
Коли все минуло, ми залишилися одні
А любов — брехня, у яку ми обидва вірили