Переклад тексту пісні 'Bout Dis Shit - Soulja Slim

'Bout Dis Shit (оригінал)

Let me lock this muthafucka down, ya understand what I’m sayin', nigga
Fuck wrong wit you
I talk dis shit cause I’m bout dis shit
Ain’t noway I can run, noway out dis shit
I breathe dis shit cause it’s all up in the air
Before my casket drop put my pistol up in there
I talk dis shit & I stomp my feet
Cause I’m a street nigga from the U-P-T
I keep my heat & don’t squash no beef
They say I wouldn’t see 20 but now I’m 23
Bout to be 24 wit a brand new Escalade
An a Deville park in my front driveway
My girl push the pedal to the flo' in a 2G Tahoe
When we floss we ride slow & blow behind tinted windows
Laughin' at these niggas frontin' up in the luxury rentals
They screamin' soulja dis & the screamin' soulja dat
But Soulja don’t play no games I’ll put yo head on a flat
Ain’t to much changed about me still the same from way back
89' goin' into 90' had the game down pat
Momma couldn’t find me, ya baby boy flippin' crack
Flippin' dimes, flippin' twenty’s tryna come up
Got me a duece five for the jackers runnin' up
Ready to bust & drop my nuts, don’t give a fuck
I smoke to much til' I be bout to fall out
Fuckin' wit Snoop Dogg off in the Dogg House
Since I balls outta control, balls outta control
Dem laws outta control, dem laws outta control
They actin' like ridin' on chrome is a crime
That’s why I play the factory, so the won’t be hackin' me
Had enough of ridin' in a 2G hot, wit a Glock an a beamer on top
Wit a vest on, T-shirt made teflon
Fellin' like Spice-1, «wouldn't look to pretty wit my chest gone»
Cause nigga don’t play in the city of choppers
Most niggas get they shit split behind money & poppers
Wit air max on, prop top, & nigga boxers
You niggas better get yall fuckin' mind right
Straight like dat, for the fuckin' 2G ya nigga
These niggas get in this muthafuckin' studio & be, man I
Say brah these niggas got me so fuckin' mad wit 'em brah
I ain’t liein' brah ya understand what I’m sayin'
But I ain’t gonna hate 'em though ya understand what I’m sayin' ya dig
But guess what it’s real over here, I say it’s real over here
No Limit 4 Life the shit don’t stop ya understand what I’m sayin'
An the Glock stay cocked ya understand, nigga know what’s happ’n wit me
A nigga betta kill see what I’m sayin' that’s what a nigga betta do
Ya understand what I’m sayin'
Straight like dat 2−0-1 this is my year, nigga

(переклад)

Дозволь мені заблокувати цю мутафуку, ти розумієш, що я кажу, ніґґе
Нахуй з тобою
Я говорю лайно, тому що я про лайно
Я ніколи не можу втекти, хай не байдуже
Я дихаю цим лайном, тому що все це витає в повітр
Перш ніж мій шкатулку впаде, покладіть туди мій пістолет
Я говорю лайно й топаю ногами
Бо я вуличний ніґґер із U-P-T
Я зберігаю тепло й не роздавлюю яловичину
Кажуть, що я не побачу 20, але зараз мені 23
Виповниться 24 із абсолютно новим Escalade
Парк Девілля на моїй передній дорозі
Моя дівчина натискає на педаль на 2G Tahoe
Коли ми чищаємо зубну нитку, ми їдемо повільно й дмемо за тонованими вікнами
Сміюся над цими ніґґерами, які стоять у розкішних квартирах
Вони кричать Soulja dis & the Screamin' Soulja dat
Але Соуля не грає в жодні ігри, я покладу твоє головою на плот
У мене нічого не змінилося, як і раніше
89' перехід на 90' мав гру вниз
Мама не змогла знайти мене, хлопче, крихітко
Flippin 'dimes, flippin' twenty's tryna come up
Дав мені оцінку п’ятірки за те, що підбігають джекери
Готовий розібратися з дурдом, не байдуй
Я багато курю, поки не випаду
До біса Снуп Догг у Догг Хаусі
Оскільки я вийшов з-під контролю, м’ячі вийшли з-під контролю
Дем-закони виходять з-під контролю, дем-закони виходять з-під контролю
Вони поводяться так, ніби їздити на хромі — це злочин
Ось чому я граю на фабрику, щоб не зламали мене
Досить кататися в 2G гарячому, з Glock і променювачем зверху
Одягти жилет, футболку з тефлону
Fellin' like Spice-1, «не хотів би виглядати гарненьким, коли мої груди не випали»
Тому що ніггер не грає в місті чопперів
Більшість ніґґерів отримують, що лайно ділиться за гроші й попперс
Вдягнете Air Max, підберіть верх і ніггер-боксери
Вам, нігери, краще подумайте, до біса
Прямо, як дат, для проклятого 2G ya nigga
Ці нігери потрапляють у цю кляту студію і будьте, чувак я
Скажи, браво, ці ніґґери мене так розлютили
Я не брешу, ти розумієш, що я кажу
Але я не буду їх ненавидіти, хоча ти розумієш, що я кажу,
Але вгадайте, що тут справжнє, я кажу, що тут справжнє
No Limit 4 Life, лайно не зупиняє вас зрозумійте, що я кажу
Якщо Glock не тримайся, ти розумієш, ніггер знає, що зі мною сталося
Ніггер Бетта вбив, подивіться, що я кажу, це те, що робить ніггер Бетта
Ви розумієте, що я кажу
Прямо, як 2−0-1, це мій рік, ніґґе