Переклад тексту пісні Shoppin' Spree - Soulja Boy, Gucci Mane, Yo Gotti

Shoppin' Spree (оригінал)

Left ring 10 hundred cash
Neckpiece 30 grand
Whip cost 300 grand
God damn I’m on a shoppin spree
Bracelet 20 bags
Rims cost me 5 grand
House cost 500 cash
God damn I’m on a shoppin spree
Ridin in a whip that dont release until 2010
50 thousand dollars spent just to make my rims spin
Half a million dollars spent on the house I live in
Even more spent on the seat I sit my ass in
Soulja Boy Tell Em a.k.a the assasin
prises cuts in my watch like I threw sum glass in
Damn, exclusive shit sent from China
If you lookin for me I’m probaly in your girl’s vagina
I’m lookin in the mirror tell me who’s finer
Bought a Lamborgini, didn’t need to co-signer
ayy wat i spit is jus minor
Every cut served Soulja Boy’s headliner
Damn now tell me you don’t feel this
Ayy, you can’t say I’m just one hit
Ayy, are you bitch niggas serious
I’m quick on track like fast and the furious
I’m on a shoppin spree
From a Cutlass to a Chevy, Chevy to a Lamborgini
You can’t be me or see me unless you see me on T.V.
Shiny and greesy I wonder if Stevie Wonder can see me
Necklace a jungle of visas, just check my selection of pieces
Uhh, I got a stupid collection you see it
Chain worth a millie, you silly, really I’m lly and 20
Hah, man I pass out 50s an 20s
I pass out 50s an 20s
I pass out 100s and 50s
We make more money than Chemists, Doctors, and Lawyers, and Dentists
Chemists, the Doctors, the Lawyers, money together could’nt get me
2 door Gulardo, 160
Drop, top, 120
House worth a million and three, Dula truck, 63 g’s
Old schools a hundred a piece
That cost me 75 g’s, 65 actually but my rims cost me 10 of them things
Gucci, Yo Gotti, the king
Soulja done did it again
This team be 82g's, that beat is 82 keys
Soulja!
See money ain’t the object
Lets give you a option
You go to your stash, partner an I’ll come out my pockets
2 hundred hundreds,
That’s like 20 grand
Just enough for me to buy my bride a new band
I’m like Soulja Boy Tell em,
They think that I’m playing
Come down here to Tennesse and see that I’m the man
Ain’t talkin about no rappin
I’m talkin about that trappin
I’m talkin about that brick, I’ll ram it straight up pistol package, Check!
Ringpiece 2,000 grand
Neckpiece 4,000 grand
Fin to cop a Chevy but instead I went and copped a Lamb
Woo!, took your bitch on a shopping spree
Gucci this, Prada this, I think that hoe in love with me
Ain’t got security, I keep lots of thugs with me
We call them goons cause, I rock lots of jewlery
Cocaine everything
Who the fuck ain’t feelin me
Gun powder on the market
Realest nigga in the streets
I’m on a shopping spree

Shoppin' Spree (переклад)

Ліворуч кільце 10 сотень готівкою
Нашийник 30 тис
Батіг коштував 300 тис
Проклятий, я гуляю по магазинах
Браслет 20 сумок
Диски коштували мені 5 тисяч
Будинок коштував 500 грн
Проклятий, я гуляю по магазинах
Ridin у батозі, який не випускатиметься до 2010 року
50 тисяч доларів витрачено лише на те, щоб мої диски крутилися
Півмільйона доларів витрачено на будинок, в якому я живу
Ще більше витрачаю на сидіння, на якому сиджу
Soulja Boy Tell Em, він же вбивця
ціни скорочують мого годинника, наче я кинув у нього скло
Блін, ексклюзивне лайно надіслане з Китаю
Якщо ви шукаєте мене, я, ймовірно, у піхві вашої дівчини
Я дивлюсь у дзеркало, скажи мені, хто кращий
Купив Lamborgini, не потрібно підписувати
ayy what I spit is jus minor
Кожен зразок служив хедлайнеру Soulja Boy
Чорт, скажи мені, що ти цього не відчуваєш
Ой, не можна сказати, що я лише один удар
Ей, ви, суки, серйозно?
Я швидкий, як швидкий і лютий
Я в покупці
Від Cutlass до Chevy, Chevy до Lamborgini
Ви не можете бути мною або бачити мене, якщо ви не бачите мене по телевізору.
Блискучий і жирний Мені цікаво, чи може Стіві Уандер бачити мене
Намисто джунглі віз, просто перевірте мій вибір деталей
Гм, у мене дурна колекція, бачите
Ланцюжок вартий міллі, дурний, справді мені ллі і 20
Хах, чувак, я втратив свідомість від 50 до 20 років
Я втратив свідомість від 50 до 20 років
У мене 100 і 50
Ми заробляємо більше грошей, ніж хіміки, лікарі, юристи та стоматологи
Хіміки, лікарі, юристи, гроші разом не змогли знайти мене
2 двері Гулардо, 160
Падіння, верх, 120
Будинок вартістю мільйон три, вантажівка Dula, 63 г
Старі школи сотня шт
Це коштувало мені 75 грамів, насправді 65, але мої диски коштували 10 цінь
Гуччі, Йо Готті, король
Соуля зробила це знову
Ця команда 82 g, цей ритм — 82 ключі
Soulja!
Бачиш, гроші не є об’єктом
Давайте запропонуємо вам варіант
Ти йди у свою схованку, партнер, а я витягну свої кишені
2 сотні сотень,
Це приблизно 20 тисяч
Досить, щоб я купив своїй нареченій нову групу
Я як Soulja Boy, скажи їм,
Вони думають, що я граю
Приходьте сюди в Теннес і переконайтеся, що я чоловік
Я не говорю про відсутність рапіну
Я говорю про цю ловушку
Я говорю про цю цеглину, я протараню прямо пакет пістолета, перевірте!
Кільце 2000 тис
Нашийник 4000 тис
Плав, щоб скорегувати Chevy, але натомість я пішов і вдавив Lamb
Вау!, взяв свою сучку в покупку
Gucci це, Prada це, я думаю, що мотика закохана в мене
У мене немає безпеки, я тримаю при собі багато бандитів
Ми називаємо їх головорізами, тому що я випускаю багато ювелірних виробів
Кокаїн все
Хто в біса мене не відчуває
Порох на ринку
Справжній ніггер на вулицях
Я роблю покупки