Переклад тексту пісні She - Soulitude

She (оригінал)

Loren:
She can be merciless, she can be sweet
She has the power to kill and to heal
Bringer of misery, giver of life
Nothing can escape to the gleam of her eyes
Max:
Let the wind blow and listen whispering trees
May the waves be the guardians of oceans and seas
Marco:
Mistress of nature
Queen of the land
Goddess of thunder
Storm wind and rain
Give us your water
Creator of life
Embrace me in your arms
The day when I die
Loren:
She is your master she rule your mind
We’re just toys to play with under infinite sky
Earth mother we praise you we kneel to your might
In your honor I offer my own sacrifice

She (переклад)

Лорен:
Вона може бути немилосердною, може бути солодкою
Вона має силу вбивати й зцілювати
Той, хто приносить нещастя, дарує життя
Ніщо не може втекти від блиску її очей
Макс:
Нехай дме вітер і слухай, як шепочуть дерева
Нехай хвилі будуть охоронцями океанів і морів
Марко:
Володарка природи
Королева землі
Богиня грому
Штормовий вітер і дощ
Дайте нам свою воду
Творець життя
Обійми мене в свої обійми
День, коли я помру
Лорен:
Вона ваш господар, вона керує вашим розумом
Ми просто іграшки, з якими можна грати під нескінченним небом
Мати земля, ми хвалимо тебе, стаємо на коліна перед твоєю могутністю
На вашу честь я приношу власну жертву