Переклад тексту пісні Mademoiselle Ninette - Soulful Dynamics

Mademoiselle Ninette (оригінал)

In my last holiday
I took a trip to the usa
Well I died fine
I had a very good time
Guess what happened to me
I met a girl and one two three
We fell in love
We got the heaven above
Mademoiselle Ninette
No
No
I’ve never had
A girl like you
We spent every day
It was so nice that even today
I see Ninette
Can’t get her out of my head
In my next holiday
I’ll take a trip to the usa
And it’ll be fine
I’ll have a good time

(переклад)

У мій останній канікул
Я поїхав до США
Ну, я добре помер
Я дуже добре провів час
Вгадайте, що зі мною сталося
Я зустрів дівчину і один два три
Ми закохалися
Ми отримали небо вище
Мадемуазель Нінетт
Немає
Немає
У мене ніколи не було
Така дівчина, як ти
Ми проводили кожен день
Це було так приємно, що навіть сьогодні
Я бачу Нінетт
Не можу викинути її з голови
У моїй наступній відпустці
Я здійсню подорож до США
І це буде добре
Я добре проведу час