Переклад тексту пісні Neverland - Soul of Steel

Neverland (оригінал)

Between thoughts and nightmares
I am here now
Around me distant voices
Maybe now I understand
Wasted lands
Burning sands
Why the fucking hell
I’m here in Neverland…
No one has been here before
I’m in the middle of nowhere
Guided by a dream
Come true
I’m feeling empty and I’m sure
I feel grief everywhere
But I feel I’m close
To the truth
Through these clouds of darkness
I’m searching for my way
And no one can save me
I try to free me from myself
Wasted lands
Burning sands
Why the fucking hell
I’m here in Neverland…
No one has been here before
I’m in the middle of nowhere
Guided by a dream
Come true
I’m feeling empty and I’m sure
I feel grief everywhere
But I feel I’m close
To the truth
No one has been here before
Guided by a dream
Come true

(переклад)

Між думками і кошмарами
Тепер я тут
Навколо мене далекі голоси
Можливо, тепер я розумію
Спустошені землі
Палаючі піски
Чому в біса
Я тут, у Neverland…
Ніхто не був тут раніше
Я перебуваю посеред нікуди
Керований мрією
Збуватися
Я відчуваю себе порожнім і в цьому впевнений
Я відчуваю горе всюди
Але я відчуваю, що я поруч
До правди
Крізь ці хмари темряви
Я шукаю свій дорогу
І ніхто не зможе мене врятувати
Я намагаюся звільнити себе від себе
Спустошені землі
Палаючі піски
Чому в біса
Я тут, у Neverland…
Ніхто не був тут раніше
Я перебуваю посеред нікуди
Керований мрією
Збуватися
Я відчуваю себе порожнім і в цьому впевнений
Я відчуваю горе всюди
Але я відчуваю, що я поруч
До правди
Ніхто не був тут раніше
Керований мрією
Збуватися