Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down To This, виконавця - Soul Coughing. Пісня з альбому Ruby Vroom, у жанрі АльтернативаДата випуску: 19.09.1994
Лейбл звукозапису: Slash
Мова пісні: Англійська
Down To This(оригінал) |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You come down to this |
| Nerves are up and the eyes all screwy |
| Blood like a panful of boiling ratatouille |
| My muscles in a mess like a mess of spaghetti |
| Hack through the mess with a greased-up machete |
| Hang from the axles of a boxcar |
| Follow the dotted line like a steer to Chicago |
| But to the hooks of the Chicago man |
| And I said, well |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You come down to this |
| I get all tripped up -- my eyes turn to water |
| Rug burns from a shag rug, struck dumb in the presence |
| Polyester burns from a jacket rub the skin thin |
| Break down in a diner then I paid the bill |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You come down to this |
| Cashier toothpick stuck in the ground |
| Tiny lawnmower to mow me down |
| I could get lost in a lunchbox |
| Lie low in the mittens in the lost and found |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You get the ankles and I’ll get the wrists |
| You come down to this |
| (переклад) |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви зводитеся до цього |
| Нерви піднялися, а очі всі заплутані |
| Кров, як каструля киплячого рататуя |
| Мої м’язи в безладі, як спагетті |
| Пробивайте безлад за допомогою змащеного жиром мачете |
| Підвісьте на осях автобуса |
| Дотримуйтесь пунктирною лінією, як вирушайте до Чикаго |
| Але на гачки чиказького чоловіка |
| І я сказала: добре |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви зводитеся до цього |
| Я зачепився — мої очі перетворюються на воду |
| Килим горить від махорки, він онімів у присутності |
| Опіки з поліестеру від куртки тонко натирають шкіру |
| Зламайтеся в закусочній, тоді я оплатив рахунок |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви зводитеся до цього |
| Касова зубочистка застрягла в землі |
| Маленька газонокосарка, щоб косити мене |
| Я могла б загубитися в ланчбоксі |
| Лежачи в рукавицях у загубленому та знайденому |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви отримаєте щиколотки, а я дістану зап’ястя |
| Ви зводитеся до цього |