Переклад тексту пісні Utmarsch - Den Nya Messias - Sorhin

Utmarsch - Den Nya Messias - Sorhin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utmarsch - Den Nya Messias , виконавця -Sorhin
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Utmarsch - Den Nya Messias (оригінал)Utmarsch - Den Nya Messias (переклад)
Jag ser djupt i ditt hjärta Я бачу глибоко в твоє серце
Tomhetens väggar kala Стіни порожнечі оголені
Rop af ånger, och af smärta Крики жалю та болю
Jag ser återigen ett liv dala Я знову бачу занепале життя
Vindar dansar på himmel grå Танцюють вітри на сірому небі
Bered en väg, du bönar och ber Готуйте дорогу, ви моліться і моліться
Ruiner reses nu som då Руїни зводяться зараз, як і тоді
Avgrund djup är allt du ser Безодня — це все, що ви бачите
Öppna ditt hjärta, öppna dina vener Відкрийте своє серце, відкрийте свої вени
Jag är stjärnan som bereder din väg Я зірка, що готує тобі шлях
Jag är vägen du ej funnit Я шлях ти не знайшов
Jag är ljuset i din tunnel Я світло у твоєму тунелі
I sanning och lögn, glädje och sorg У правді й брехні, радості й горі
Jag är lugnet i ditt kaos Я спокій у вашому хаосі
Jag är stålet kallt som så gärna dig välkomnar Я сталевий холодний, хто вас так радо вітає
Jag är handen som dig ut i intet kastar Я рука, яку ти кидаєш у небуття
Ge mig en anledning till att inte förakta Дай мені причину не зневажати
Förakta det ni så kärt kallar liv Зневажай те, що ти так дорого називаєш життям
Glädje för en stund, för en tiondels sekund Радість на мить, на десяту частку секунди
Vad är det för värde i något som inte varar för evigt? Яка цінність у тому, що не триває вічно?
Ge mig en anledning till att inte förinta Дай мені причину не знищувати
Förinta det ni så kärt predikar i själ och hjärta Зруйнуйте те, що ви так дорого проповідуєте в душі та серці
Levande idag, men död i morgon Сьогодні живий, а завтра мертвий
Vad är det för värde i något som inte varar för evigt? Яка цінність у тому, що не триває вічно?
Kom, kom till mig Іди, йди до мене
Vilseledda själ Оманена душа
Kom, kom, låt mig omfamna dig Підійди, підійди, дозволь мені тебе обійняти
Jag är den nya Messias Я новий Месія
Jag är ditt liv Я твоє життя
Jag är din frälsning Я твій порятунок
Kom, kom till mig Іди, йди до мене
Ljusets träl Раб світла
Kom, kom, låt mig välsigna dig Іди, іди, дай я тебе благословлю
Jag är den nya Messias Я новий Месія
Jag är din död Я твоя смерть
Jag är din undergångЯ твоя падіння
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: